1 00:00:19,566 --> 00:00:20,833 (ΓΑΥΓΙΖΕΙ) 2 00:00:27,133 --> 00:00:29,000 (ΓΑΒΓΙΖΕΙ ΚΑΙ ΓΛΥΓΙΖΕΙ) 3 00:00:53,033 --> 00:00:54,300 (ΦΥΛΕΙΤΑΙ) 4 00:00:56,320 --> 00:00:58,090 Καλύτερα να το έχεις μια ματιά σε αυτό, κύριε. 5 00:01:00,340 --> 00:01:01,810 Α, εμπορική πτήση. 6 00:01:01,990 --> 00:01:03,580 Ε, όχι. Πολύ γρήγορα, κύριε. 7 00:01:03,670 --> 00:01:06,430 Ένα δικό μας; Η Πολεμική Αεροπορία έχει τίποτα προγραμματισμένο. 8 00:01:07,870 --> 00:01:09,490 Έχουμε τον εαυτό μας ένα φορείο. 9 00:01:09,736 --> 00:01:11,036 (ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ) 10 00:01:27,760 --> 00:01:32,290 Πορτοκαλί αρχηγός στην ομάδα δέλτα. Προβλέψτε την οπτική επαφή... 11 00:01:32,620 --> 00:01:33,160 Τώρα. 12 00:01:35,830 --> 00:01:37,240 (ΓΚΟΝΤΑΡΝΤ ΓΑΒΙΖΕΙ) Αγία αγελαδόπιτα! 13 00:01:38,260 --> 00:01:39,670 Γεια σου, ωραίες αντίκες. 14 00:01:40,330 --> 00:01:41,170 Πρέπει να εκτιναχθεί! 15 00:01:43,180 --> 00:01:44,230 Σταθερό μείγμα σύντηξης, 16 00:01:44,230 --> 00:01:46,660 ποδηλασία κινητήρα στο ένα εκατομμύριο γιγκατζούλες. 17 00:01:47,110 --> 00:01:48,490 Δροσερός. Δεν ανατινάξαμε. 18 00:01:48,940 --> 00:01:49,720 Χα, υπέροχο. 19 00:01:50,110 --> 00:01:51,400 Α, Τζίμι, 20 00:01:51,430 --> 00:01:54,370 Νομίζω ότι αυτοί θέλεις να τραβήξουμε. 21 00:01:54,670 --> 00:01:56,020 Οχι. Δεν υπάρχει χρόνος για αυτό, Καρλ. 22 00:01:56,020 --> 00:01:57,280 Αναμονή με τον δορυφόρο. 23 00:01:57,430 --> 00:01:58,720 Καλά. Ε... 24 00:01:59,260 --> 00:02:00,700 Τι να κάνω πάλι; 25 00:02:00,730 --> 00:02:02,530 Εσύ είσαι η ανάπτυξη σύστημα, Καρλ. 26 00:02:02,530 --> 00:02:04,330 Μόλις ξεκαθαρίσουμε την ατμόσφαιρα, 27 00:02:04,330 --> 00:02:05,770 απλά το πετάς. 28 00:02:06,430 --> 00:02:09,820 Δικαίωμα. Ετοιμαστείτε να φύγετε η ατμόσφαιρα! 29 00:02:13,000 --> 00:02:14,860 Συγγνώμη για το τοστ, αγαπητέ. 30 00:02:14,860 --> 00:02:16,570 Έπρεπε να τα καταφέρω στο φούρνο. 31 00:02:16,570 --> 00:02:18,550 Δεν μπορώ να βρω η τοστιέρα μας οπουδήποτε. 32 00:02:18,550 --> 00:02:19,180 Ω, κοίτα. (ΓΕΛΑ) 33 00:02:19,960 --> 00:02:23,500 Λοιπόν, αυτό το τοστ φούρνου είναι λαμπρό, ζαχαροβούκερ. 34 00:02:23,500 --> 00:02:26,350 Και οι κρόκοι σου είναι απολύτως τέλειο επίσης. 35 00:02:26,350 --> 00:02:28,210 Ω, τρέξε μακριά μαζί μου αγάπη μου. 36 00:02:29,010 --> 00:02:30,150 (ΓΚΕΛΑ) Εντάξει. (GASPS) 37 00:02:30,180 --> 00:02:31,740 Αλλά θα πρέπει πάρε το αυτοκίνητό μου 38 00:02:31,740 --> 00:02:34,830 γιατί σας ανάγκες μετάδοσης μια νέα μανσέτα συμπίεσης. 39 00:02:34,830 --> 00:02:35,640 Οτιδήποτε. 40 00:02:36,900 --> 00:02:38,820 Ω, αυτό είναι καλό. Κουακ, κουακ, κουακ... 41 00:02:38,820 --> 00:02:39,990 (ΓΕΛΑ) Θα προσπαθούσατε τηλεφωνεί στον Τζίμι; 42 00:02:39,990 --> 00:02:41,430 Θα του λείψει πάλι το λεωφορείο. 43 00:02:41,430 --> 00:02:45,270 Τζίμι! Πρωινό! Ώρα να κατέβεις! 44 00:02:45,270 --> 00:02:46,500 ♪ Κάτω, κάτω, κάτω, κάτω, κάτω 45 00:02:46,860 --> 00:02:48,450 ♪ Κουκ, κάτω, κάτω, κάτω, κάτω, κάτω, κουκ, κουκ ♪ 46 00:02:48,480 --> 00:02:50,310 ΤΖΙΜΙ: Πάνω, πάνω, πάνω! 47 00:02:50,850 --> 00:02:53,430 Συμπλεκτικοί παλμικοί πύραυλοι... Τώρα! 48 00:02:56,263 --> 00:02:57,363 (ΓΚΡΥΝΤΕΣ) 49 00:02:58,930 --> 00:03:00,463 (ΓΚΟΝΤΑΡΝΤ ΓΑΒΓΙΖΕΙ) (GASPS) 50 00:03:05,670 --> 00:03:07,860 Ε, αυτό είναι υποτίθεται ότι θα συμβεί; 51 00:03:09,180 --> 00:03:11,640 Έλα, σκέψου, σκέψου, σκέψου! 52 00:03:21,150 --> 00:03:22,140 ΤΖΙΜΙ: Εγκεφαλική έκρηξη! 53 00:03:22,380 --> 00:03:23,250 Δώσε μου το μεσημεριανό σου. 54 00:03:26,430 --> 00:03:27,210 Ευχαριστώ, αγόρι. 55 00:03:30,450 --> 00:03:31,850 (ΓΚΡΙΑΜΕΙΣ) 56 00:03:33,083 --> 00:03:34,016 (ΓΚΡΥΝΤΕΣ) 57 00:03:39,383 --> 00:03:40,950 (ΗΧΟΣ) 58 00:03:40,950 --> 00:03:42,000 ΚΑΡΛ: Ουάου! 59 00:03:42,030 --> 00:03:44,100 Μην το δοκιμάσετε στο σπίτι. 60 00:03:44,100 --> 00:03:45,867 (ΚΟΥΝΤΟΥΣ) 61 00:03:46,509 --> 00:03:47,809 (ΚΡΑΓΙΖΕΙ) 62 00:03:49,980 --> 00:03:53,070 Πρέπει να... δεσμευτείτε... Σταθεροποιητές! 63 00:03:55,947 --> 00:03:57,180 Ουάου! 64 00:03:57,180 --> 00:03:59,520 Τώρα μόνο μια γρήγορη στάση στο σπίτι μου. 65 00:03:59,520 --> 00:04:00,990 Δεν ξέρω, Τζίμι. 66 00:04:01,020 --> 00:04:03,270 Πρέπει να πάω στο σχολείο στην ώρα τους. 67 00:04:03,630 --> 00:04:04,590 (ΣΤΑΜΕΡΙΣ) Άλλωστε, υποσχέθηκες... 68 00:04:04,860 --> 00:04:05,790 Δικαίωμα. Γκόττσα. Όχι, δεν είχα σκοπό να... Τζίμι! 69 00:04:08,567 --> 00:04:09,800 (ΓΚΡΙΑΖΕΙ) 70 00:04:09,800 --> 00:04:12,170 ΤΖΙΜΙ: Τα λέμε στο homeroom! Καλά. 71 00:04:12,200 --> 00:04:13,766 Δέστε τη ζώνη σας, Γκόνταρντ. 72 00:04:13,580 --> 00:04:15,440 Θα είναι μια ανώμαλη βόλτα! 73 00:04:17,959 --> 00:04:18,140 Αχ! 74 00:04:19,547 --> 00:04:20,647 (ΦΩΝΑΖΟΥΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ) 75 00:04:20,747 --> 00:04:21,613 (ΚΟΥΔΟΥΝΑΚΙ ΚΟΥΔΟΥΝΙ) 76 00:04:22,080 --> 00:04:23,547 (BEEPS) 77 00:04:23,647 --> 00:04:25,080 (ΓΚΡΥΝΤΕΣ) 78 00:04:26,947 --> 00:04:28,080 (GASPS) 79 00:04:29,810 --> 00:04:30,500 Ουάου! 80 00:04:30,947 --> 00:04:31,947 (ΤΖΙΜΙ ΦΩΝΑΖΕΙ) 81 00:04:34,947 --> 00:04:37,014 (ΦΩΝΑΖΕΙ) (ΚΟΡΝΑΡΙΣΜΑ) 82 00:04:37,114 --> 00:04:38,380 (ΚΟΥΝΤΟΥΣ) 83 00:04:40,310 --> 00:04:41,300 Λοιπόν, τι ξέρεις. 84 00:04:41,300 --> 00:04:42,833 Η καμινάδα έπεσε πάλι. 85 00:04:43,850 --> 00:04:45,410 Λοιπόν, αυτό δεν ήταν τόσο άσχημα, ε; 86 00:04:48,750 --> 00:04:50,283 (ΣΚΡΑΣΙΜΟ) (ΚΟΡΝΑΡΙΣΜΑ) 87 00:04:50,960 --> 00:04:51,500 Ωχ. 88 00:04:52,227 --> 00:04:53,160 (ΓΚΟΝΤΑΡΝΤ ΓΑΒΓΙΖΕΙ) 89 00:04:53,840 --> 00:04:56,270 James Isaac Neutron! (GASPS) 90 00:04:56,630 --> 00:04:58,580 Σε βλέπω εκεί ψηλά. 91 00:04:58,760 --> 00:05:00,680 Πόσες φορές σας το είπαμε 92 00:05:00,680 --> 00:05:03,560 όχι για να εκτοξευτείς από τη στέγη; 93 00:05:03,560 --> 00:05:06,530 Μάλλον εννιά. Ακριβώς εννιά. 94 00:05:06,560 --> 00:05:09,020 Λένε ότι η επανάληψη είναι καλή για έναν αναπτυσσόμενο εγκέφαλο. 95 00:05:09,050 --> 00:05:11,450 Τότε απλά τι νομίζεις κάνεις; 96 00:05:11,450 --> 00:05:14,090 Λοιπόν, χθες το βράδυ Έλαβα ένα μήνυμα από το διάστημα, 97 00:05:14,090 --> 00:05:15,800 αλλά ήταν μπερδεμένο στην ιονόσφαιρα, 98 00:05:15,800 --> 00:05:18,500 οπότε, μαμά, έπρεπε να ξεκινήσω μια τοστιέρα επικοινωνίας... (Η ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΓΕΙ, ΚΛΕΙΝΕΙ) 99 00:05:18,500 --> 00:05:19,730 Δηλαδή, δορυφόρος. 100 00:05:19,730 --> 00:05:22,700 Και μετά όταν προσπάθησα... Λοιπόν, μήνυμα από το διάστημα; Εκπληκτική επιτυχία. 101 00:05:22,730 --> 00:05:24,920 Μην τον ενθαρρύνεις, Χιου. 102 00:05:24,950 --> 00:05:27,380 Τζίμι, το έχουμε κάνει επανειλημμένα σου είπε 103 00:05:27,380 --> 00:05:29,600 να μην μιλάμε σε αγνώστους. 104 00:05:29,990 --> 00:05:32,030 Α, μα μαμά, Είμαι στα πρόθυρα της επαφής 105 00:05:32,030 --> 00:05:34,970 με μια προχωρημένη εξωγήινος πολιτισμός. 106 00:05:34,970 --> 00:05:38,390 Δεν με νοιάζει πόσο προχωρημένο λένε είναι, Τζίμι. 107 00:05:38,390 --> 00:05:40,640 Αν ο πατέρας σου και δεν τους έχω γνωρίσει, 108 00:05:40,640 --> 00:05:42,520 είναι ξένοι. Σωστά, Χιου; 109 00:05:42,520 --> 00:05:43,870 Ναι. Λοιπόν, εκτός από τους αστυνομικούς. 110 00:05:43,870 --> 00:05:45,340 Είναι εκεί για να σε βοηθήσω. 111 00:05:46,403 --> 00:05:47,370 (ΓΚΡΙΑΜΕΙΣ) 112 00:05:49,336 --> 00:05:51,070 (ΟΙ ΛΑΜΠΕΣ ΣΤΡΙΒΟΥΝ) 113 00:05:53,290 --> 00:05:56,620 Α, πρέπει να παραδεχτείς αυτό είναι αρκετά προσεγμένο. 114 00:05:57,850 --> 00:06:00,340 Αλλά πολύ ανασφαλές, αγάπη μου. Αυτό είναι κακό. 115 00:06:06,417 --> 00:06:07,683 (ΣΤΡΥΜΙΖΟΝΤΑΣ) 116 00:06:12,583 --> 00:06:13,650 (GASPS) 117 00:06:14,410 --> 00:06:15,280 Απενεργοποιήστε το παντελόνι. 118 00:06:27,280 --> 00:06:29,260 Engage Gingivitis 2000. 119 00:06:37,313 --> 00:06:38,947 Χα! (BEEPS) 120 00:06:39,950 --> 00:06:41,484 (ΦΙΜΩΜΑ) 121 00:06:44,260 --> 00:06:46,720 Πρωτότυπο Robo-barber, ασχοληθείτε! 122 00:06:46,750 --> 00:06:47,770 ΡΟΜΠΟΤ: On-line. 123 00:06:49,120 --> 00:06:49,660 Τα-ντα. Χμμ. 124 00:06:51,730 --> 00:06:52,660 ΡΟΜΠΟΤ: Ροκ. 125 00:06:53,364 --> 00:06:54,530 Χμ... Μμμ-μμμ. 126 00:06:55,930 --> 00:06:57,430 ΡΟΜΠΟΤ: Πήγαινε, κορίτσι. (ΦΩΝΑΖΕΙ) 127 00:06:58,563 --> 00:06:59,630 Μμμ-χμμ. 128 00:07:04,210 --> 00:07:04,780 ΤΖΙΜΙ: Παπούτσια-μποτ! 129 00:07:08,995 --> 00:07:10,395 (ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ) 130 00:07:12,874 --> 00:07:13,874 (ΚΟΡΝΑΡΙΣΜΑ) 131 00:07:15,361 --> 00:07:16,661 (ΦΩΝΑΖΕΙ) 132 00:07:17,190 --> 00:07:20,430 Ω... 133 00:07:20,668 --> 00:07:21,668 Συγγνώμη. 134 00:07:22,362 --> 00:07:23,428 (ΓΚΡΥΝΤΕΣ) 135 00:07:25,740 --> 00:07:26,190 Αντίο Γκόνταρντ. 136 00:07:29,850 --> 00:07:30,900 Περιμένετε! Είμαι εδώ! 137 00:07:31,410 --> 00:07:33,690 Αντίο, γιε μου. Καλή σου μέρα! 138 00:07:34,740 --> 00:07:38,040 Ω, Γκόνταρντ. Όχι στη βεράντα. Μμμ; 139 00:07:39,174 --> 00:07:40,907 (ΤΖΙΜΙ ΦΩΝΑΖΕΙ) (ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΓΕΛΟΥΝ) 140 00:07:41,070 --> 00:07:42,000 Γεια σου! Γεια, περίμενε! 141 00:07:43,170 --> 00:07:43,680 Χμμ. 142 00:07:44,130 --> 00:07:46,110 Φαίνεται σαν η τέλεια ευκαιρία 143 00:07:46,110 --> 00:07:48,540 για να δοκιμάσετε το σούπερ τσιχλόφουσκα κινητό! 144 00:07:48,570 --> 00:07:50,430 Όχι Τζίμι, μην το δοκιμάσεις. 145 00:07:50,460 --> 00:07:52,020 Είναι πολύ νωρίς. 146 00:07:52,050 --> 00:07:53,280 Ανοησίες! 147 00:07:53,310 --> 00:07:55,290 Όλες οι μεγάλες εφευρέσεις χρειάζεται δοκιμαστική λειτουργία. 148 00:08:06,150 --> 00:08:06,750 (ΓΕΛΙΑ) Εντάξει! 149 00:08:08,850 --> 00:08:11,130 (ΠΑΙΖΕΙ ΘΕΜΑΤΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ) Ουάου! Χα-χα! 150 00:08:11,130 --> 00:08:13,890 Ναί! 151 00:08:14,143 --> 00:08:15,243 (ΦΩΝΑΖΕΙ) 152 00:08:26,730 --> 00:08:27,420 (ΤΡΑΓΟΥΔΟΥΜΕ ΜΑΖΙ) JIMMY: Γεια σου! 153 00:08:30,120 --> 00:08:30,930 Εδώ ακριβώς! 154 00:08:30,960 --> 00:08:33,570 Γεια, κοίτα. Το νετρόνιο έχει άλλο ένα. 155 00:08:34,500 --> 00:08:36,659 Ωραία εφεύρεση, «Νέρνττρον». 156 00:08:36,690 --> 00:08:39,570 Κρίμα κάποιος έχει ήδη εφεύρει το λεωφορείο. 157 00:08:39,600 --> 00:08:41,940 Ρε παιδιά! Το έχω κατεβάσει αυτή τη φορά. 158 00:08:42,030 --> 00:08:44,640 Εσωτερική καύση είναι τόσο παλιά επιστήμη. 159 00:08:44,790 --> 00:08:47,070 Το ταξίδι με φούσκα είναι ο δρόμος του μέλλοντος! 160 00:08:47,070 --> 00:08:49,336 (ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΓΕΛΟΥΝ) (Ο ΤΖΙΜΙ ΓΚΡΙΝΤΑΙ) 161 00:08:50,520 --> 00:08:53,250 Υποθέτω ότι τα δέντρα είναι, όπως τα φρένα; 162 00:08:53,250 --> 00:08:54,917 (ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΓΕΛΟΥΝ) 163 00:08:55,017 --> 00:08:56,783 (ΒΡΕΝΓΙΖΕΙ, ΑΝΑστεναγμούς) 164 00:08:59,300 --> 00:09:03,440 Γεια σου. Τζίμι! 165 00:09:03,890 --> 00:09:04,790 Ω, Καρλ. (ΦΩΝΑΖΕΙ) 166 00:09:05,957 --> 00:09:06,890 (ΓΚΡΥΝΤΕΣ) 167 00:09:10,040 --> 00:09:13,070 Προσοχή, προσεκτική. Ωχ! Ωχ! Ωχ! Γεια σου! Ωχ! 168 00:09:13,700 --> 00:09:16,160 Ωχ! Εεε! Ω! 169 00:09:16,970 --> 00:09:17,750 Ευχαριστώ. 170 00:09:18,110 --> 00:09:19,490 Αυτό είναι τι Είμαι εδώ για. 171 00:09:20,450 --> 00:09:21,530 Τι μέρα, ε; 172 00:09:21,560 --> 00:09:23,420 Κοιτάξτε η φωτεινή πλευρά, Καρλ. 173 00:09:23,450 --> 00:09:25,190 Τα χειρότερα είναι πίσω μας. (ΦΥΣΙΜΑ ΚΑΙ ΦΥΣΙΜΑ) 174 00:09:27,320 --> 00:09:30,890 ΣΙΝΤΥ: Και μου απολιθωμένο σε χρωμόσωμα οι αναλογίες καταδεικνύουν ξεκάθαρα 175 00:09:30,890 --> 00:09:33,710 ότι οι γυναίκες δεινόσαυροι, σαν αυτόν τον πλησιόσαυρο, 176 00:09:33,740 --> 00:09:36,530 ήταν οι πιο δυνατοί και πιο έξυπνο του είδους τους. 177 00:09:36,530 --> 00:09:38,570 Αλλά, λοιπόν, τι άλλο είναι καινούργιο; 178 00:09:38,570 --> 00:09:39,560 (ΓΕΛΙΑ) 179 00:09:39,560 --> 00:09:42,080 Μετά το μάθημα, Θα είμαι χαρούμενος να επιδείξουν 180 00:09:42,080 --> 00:09:44,510 πώς αγόρια δεινόσαυροι κλωτσήθηκαν τα οπίσθιά τους 181 00:09:44,510 --> 00:09:47,120 από κορίτσια δεινόσαυρους σε τακτική βάση. 182 00:09:47,150 --> 00:09:47,990 Με συγχωρείτε, 183 00:09:48,080 --> 00:09:51,230 αλλά η ακρολοφία της κάτω γνάθου της Cindy's φερόμενη πλησιόσαυρος 184 00:09:51,230 --> 00:09:53,210 είναι στην πραγματικότητα αυτό ενός αρσενικού μεγαλόσαυρου, 185 00:09:53,240 --> 00:09:56,270 όπως ορίζεται από Παγκόσμιο Συνέδριο της περασμένης εβδομάδας των Παλαιοντολόγων. 186 00:09:56,300 --> 00:09:59,900 Αυτά τα ευρήματα ήταν ασαφείς, και το ξέρεις, Νετρόνιο! 187 00:09:59,900 --> 00:10:01,220 Γειά σου! Δεσποινίς Φόουλ, 188 00:10:01,520 --> 00:10:05,450 ποιο είναι το πρότυπο για έρευνα σε αυτά εκθέσεις επιπλέον πίστωσης; 189 00:10:06,860 --> 00:10:09,290 Χμ, ναι, καλά... 190 00:10:09,290 --> 00:10:13,740 Ας προχωρήσουμε να δείξω και να το πω τώρα, εμείς; Ε... 191 00:10:14,960 --> 00:10:16,250 Αυτός είναι ο Ultra Lord! 192 00:10:16,760 --> 00:10:20,360 Sheen, αυτό είναι το έβδομη συνεχόμενη εβδομάδα 193 00:10:20,390 --> 00:10:23,000 έχεις δείξει Ultra Lord στην τάξη. 194 00:10:23,000 --> 00:10:26,060 Δεσποινίς Φόουλ, αυτό είναι διαφορετικό. 195 00:10:26,060 --> 00:10:29,810 Αυτή η μωβ εκδίκηση έκδοση με δύναμη γροθιές και πυρηνικά γόνατα 196 00:10:29,840 --> 00:10:32,230 είναι σπάνια, κατάσταση που δεν έχει δει ποτέ, 197 00:10:32,230 --> 00:10:34,570 φτιάχνοντας το άκρως συλλεκτικό. 198 00:10:34,570 --> 00:10:35,710 Δεν έχω δει ποτέ, ε; 199 00:10:35,830 --> 00:10:38,290 Λοιπόν, πώς το ξέρεις είναι και εκεί μέσα; 200 00:10:39,160 --> 00:10:42,370 Χμμ. Nyah-nyah. 201 00:10:46,870 --> 00:10:48,130 Όχι! (ΓΕΛΙΑ) 202 00:10:49,550 --> 00:10:52,450 Ψστ. Γεια, Τζίμι. Θέλετε να δείτε έναν βάτραχο; 203 00:10:53,440 --> 00:10:55,960 Ω, αυτό φαίνεται υπέροχο, Καρλ. 204 00:10:55,960 --> 00:10:56,560 Ευχαριστώ. 205 00:10:57,220 --> 00:10:58,690 Ε, τι ζωγραφίζεις; 206 00:10:59,470 --> 00:11:03,310 ΤΖΙΜΙ: Χμμ. Κύκλος μύγας τροποποιήσεις για τον Goddard, δεύτερο πρωτότυπο. 207 00:11:03,490 --> 00:11:05,920 Πρωτότυπο, ε; Α-χα. 208 00:11:05,920 --> 00:11:08,350 Α, καλά, ξέρεις, και αυτό φαίνεται καλό. 209 00:11:08,380 --> 00:11:09,220 Ευχαριστώ, Καρλ. 210 00:11:09,250 --> 00:11:10,090 (ΜΙΣ ΦΟΥΛ ΣΚΟΥΚΚ) ΚΑΡΛ! 211 00:11:10,480 --> 00:11:12,220 Σας παρακαλώ μοιραστείτε μαζί μας 212 00:11:12,220 --> 00:11:14,500 δείξε και πες σου, Καρλ; 213 00:11:14,500 --> 00:11:15,910 Ωχ, εντάξει. 214 00:11:17,830 --> 00:11:20,050 Αυτή είναι η συσκευή εισπνοής μου. 215 00:11:20,230 --> 00:11:23,890 Παρέχει ταχείας δράσης ανακούφιση του βρογχικού οιδήματος 216 00:11:23,890 --> 00:11:26,200 λόγω άσθματος ή αλλεργίες. 217 00:11:26,230 --> 00:11:28,480 Ένα άγγιγμα του κουμπιού και... 218 00:11:29,830 --> 00:11:32,590 (ΚΡΑΓΙΖΕΙ) Δεν μπορώ να δω! (Η ΤΑΞΗ ΓΕΛΙΑΖΕΙ) 219 00:11:33,190 --> 00:11:35,950 Ευχαριστώ, Καρλ. Εντάξει. 220 00:11:35,950 --> 00:11:37,810 Στη συνέχεια έχουμε... 221 00:11:37,810 --> 00:11:38,876 (ΔΥΝΑΤΗ ΠΕΜΠΤΗ) 222 00:11:38,920 --> 00:11:39,640 Νικ! (ΑΝΑστεναγμοί) 223 00:11:43,920 --> 00:11:45,220 (ΑΝΑστενάζοντας) 224 00:11:46,720 --> 00:11:49,030 Α, ναι, Νίκο. 225 00:11:49,570 --> 00:11:52,030 Και πάλι αργήσατε λίγο! 226 00:11:52,930 --> 00:11:54,820 Ω, μου. Είμαι εγώ; 227 00:11:55,120 --> 00:11:56,350 Ναι, με πήρε λίγη ώρα 228 00:11:56,350 --> 00:11:58,960 να αντιγράψετε το χειρόγραφο της μαμάς μου για αυτό το όψιμο σημείωμα. 229 00:11:58,960 --> 00:12:00,293 (ΤΡΙΞΙΜΟ) 230 00:12:01,510 --> 00:12:04,000 Δείξτε και πείτε σας, παρακαλώ. 231 00:12:04,180 --> 00:12:04,870 Πώς πάει; 232 00:12:05,440 --> 00:12:08,280 Ξέρεις, Δεν το κάνω πραγματικά δείξε και πες. 233 00:12:08,280 --> 00:12:11,670 Ω, ω, ναι. Αυτό είναι σωστό. 234 00:12:11,670 --> 00:12:13,890 Ευχαριστώ, Νίκο. Ωχ. 235 00:12:14,970 --> 00:12:18,360 Το πέταξες αυτό; (ΓΕΛΙΑ) Α, ναι, εγώ, ε... 236 00:12:18,360 --> 00:12:21,210 Μου... Ράψε... Μολύβι. 237 00:12:22,350 --> 00:12:22,800 Blech. ΜΙΣ ΦΟΥΛ: Τζίμι, 238 00:12:22,980 --> 00:12:27,930 περιμένουμε με ανυπομονησία άλλο ένα δικό σου, 239 00:12:27,930 --> 00:12:32,070 ενδιαφέρουσα δείχνει-και-λέει. 240 00:12:32,400 --> 00:12:33,600 Στην πραγματικότητα, 241 00:12:33,600 --> 00:12:35,790 έφερα η τελευταία μου εφεύρεση. 242 00:12:36,450 --> 00:12:39,180 Ιδού... Η συρρικνωμένη ακτίνα. (ΤΑΞΗ ΑΝΑΦΕΡΩΣΗ) 243 00:12:39,270 --> 00:12:41,040 Τι συμβαίνει, Νετρόνιο, 244 00:12:41,040 --> 00:12:43,020 δεν είσαι εσύ αρκετά σύντομη ήδη; 245 00:12:43,740 --> 00:12:45,480 (Η ΤΑΞΗ ΓΕΛΙΑΖΕΙ) Αστείο, Σίντι. 246 00:12:45,870 --> 00:12:48,690 Αλλά αυτή η συσκευή είναι πιο κατάλληλο να συρρικνωθεί κάτι 247 00:12:48,690 --> 00:12:50,610 τόσο απέραντο όσο ο ίδιος ο χώρος, 248 00:12:50,610 --> 00:12:52,530 όπως, ας πούμε, χμ, το στόμα σου. 249 00:12:53,070 --> 00:12:53,340 (ΗΧΟΣ) Χα! 250 00:12:54,744 --> 00:12:56,244 (ΤΡΑΞΙΜΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ) 251 00:12:56,344 --> 00:12:57,710 (Ο ΣΙΝΤΥ ΓΚΡΙΝΤΑΙ) (Η ΤΑΞΗ ΓΕΛΑ) 252 00:12:57,930 --> 00:13:00,510 Βοηθήστε με! Βοηθήστε με! Είμαι τόσο μικροσκοπική! 253 00:13:00,510 --> 00:13:02,280 Ακριβώς όπως ο εγκέφαλος του Jimmy! (ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΟ ΚΟΥΔΑΝΙ) 254 00:13:03,420 --> 00:13:05,940 ΑΓΟΡΙ: Τόσο για το βραβείο Νόμπελ! 255 00:13:06,240 --> 00:13:07,590 MISS FOWL: Παιδιά, φτάνει! 256 00:13:07,620 --> 00:13:09,270 Καλύτερη τύχη την επόμενη φορά. (ΑΝΑστεναγμοί) 257 00:13:10,220 --> 00:13:11,670 Λειτουργούσε σήμερα το πρωί. 258 00:13:12,600 --> 00:13:15,330 Μου αρέσει το άχρηστο σου Shrink Ray, Τζίμι. 259 00:13:15,360 --> 00:13:18,180 Ω, καλά. Μάλλον είναι απλά σφάλμα προγραμματισμού. 260 00:13:18,593 --> 00:13:19,993 (ΤΡΑΞΙΜΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ) 261 00:13:20,084 --> 00:13:21,651 (ΤΡΙΞΙΜΟ) 262 00:13:22,770 --> 00:13:23,910 Ω, μου! 263 00:13:25,140 --> 00:13:27,060 (ΓΚΡΙΑΖΕΙ) Γεια σας. 264 00:13:27,060 --> 00:13:28,569 (ΚΡΑΓΙΖΕΙ) (ΣΚΡΙΖΟΝΤΑΣ) 265 00:13:30,090 --> 00:13:30,450 Πίσω, πίσω, Λεβιάθαν! 266 00:13:30,977 --> 00:13:33,144 (ΒΡΟΧΗ) (ΜΙΣ ΦΟΥΛ ΣΚΡΙΜΣ) 267 00:13:33,150 --> 00:13:36,810 Α, έλα Τζίμι. 268 00:13:37,050 --> 00:13:39,660 Ξέρετε, μερικά από οι μεγαλύτεροι εφευρέτες όλων των εποχών 269 00:13:39,660 --> 00:13:42,780 ξεκίνησε ως ολοκληρωμένο, απελπιστικές αποτυχίες επίσης. Ναι. 270 00:13:43,110 --> 00:13:46,520 Λοιπόν, ευχαριστώ, Καρλ. Νιώθω καλύτερα, νομίζω. 271 00:13:46,520 --> 00:13:49,250 χαίρομαι. Αυτό είναι καλό. Γεια σου! 272 00:13:49,250 --> 00:13:52,340 Θεματικό πάρκο Retroland. Ελέγξτε το. 273 00:13:52,370 --> 00:13:55,400 Γνωρίστε τον Ultra Lord ζωντανά! 274 00:13:55,430 --> 00:13:59,180 Ω, κοίτα. Είναι η τελευταία λέξη της τεχνολογίας, βόλτα βαρύτητας που παραμορφώνει τα κόκαλα! 275 00:13:59,210 --> 00:14:01,070 Θα μπορούσα να κάνω παρέα με Ultra Lord! 276 00:14:01,070 --> 00:14:03,560 Και υπάρχει ένας ζωολογικός κήπος. 277 00:14:03,590 --> 00:14:04,790 Λοιπόν, κοίτα αυτό! 278 00:14:04,790 --> 00:14:07,700 Όχι. "Meet Ultra Lord live." 279 00:14:07,700 --> 00:14:10,880 Λάμα και καπιμπάρα. 280 00:14:11,210 --> 00:14:14,090 Ποιος νοιάζεται; Γνωρίστε τον Ultra Lord ζωντανά. 281 00:14:14,120 --> 00:14:16,130 Ναι, αλλά θα το κάνω αγγίξτε ένα λάμα. 282 00:14:16,610 --> 00:14:18,380 Παιδιά, παιδιά, πρέπει να πάμε 283 00:14:18,380 --> 00:14:19,910 στα εγκαίνια απόψε. 284 00:14:19,910 --> 00:14:20,960 Ναι! 285 00:14:21,110 --> 00:14:22,190 (ΑΔΥΝΑΜΕΝΑ) Ναι. 286 00:14:23,060 --> 00:14:26,120 Αλλά οι δικοί μου δεν με αφήνει μείνετε έξω μετά το σκοτάδι. 287 00:14:26,150 --> 00:14:28,070 Λοιπόν, είναι μια σχολική βραδιά. 288 00:14:28,490 --> 00:14:31,310 Πούκιν Πλούτωνας, πρέπει να υπάρχει κάτι μπορούμε να κάνουμε. 289 00:14:31,340 --> 00:14:33,080 Είναι το μεγάλο άνοιγμα. 290 00:14:34,280 --> 00:14:35,210 Βγείτε κρυφά. 291 00:14:35,210 --> 00:14:36,290 Ε; Τι; Ε; 292 00:14:36,800 --> 00:14:39,050 Με άκουσες, λυπημένα. Βγείτε κρυφά. 293 00:14:39,080 --> 00:14:40,730 Λοιπόν, ναι, 294 00:14:40,730 --> 00:14:43,100 αλλά οι γονείς μου κάπως μου είπε... (ΓΕΛΙΑ) 295 00:14:43,220 --> 00:14:44,000 Γονείς; 296 00:14:44,000 --> 00:14:46,400 Τι, είστε παιδιά θα είναι για πάντα παιδιά; 297 00:14:46,670 --> 00:14:48,800 Αυτό που οι γονείς σου δεν ξέρω δεν θα τους πειράξει, σωστά; 298 00:14:48,830 --> 00:14:51,980 Αλλά ο Νίκος, το να βγεις κρυφά είναι τόσο... 299 00:14:51,980 --> 00:14:53,870 Λοιπόν... Βάρβαρος! 300 00:14:53,870 --> 00:14:57,470 Όπως και να 'χει, Νετρόνιο. Αλλά υπάρχει μόνο μια βραδιά εγκαινίων, 301 00:14:57,770 --> 00:15:01,040 και οποιοσδήποτε ποιος έχει σημασία θα είναι εκεί. 302 00:15:05,960 --> 00:15:07,550 Τι... Τι κάνεις σκέφτεσαι, Τζίμι; 303 00:15:07,910 --> 00:15:08,300 Χμμ. 304 00:15:08,750 --> 00:15:10,280 Ο Νίκος έχει ένα θέμα. 305 00:15:10,280 --> 00:15:12,500 Υπάρχει μόνο μια βραδιά εγκαινίων. 306 00:15:12,710 --> 00:15:14,870 Σκέψου, σκέψου, σκέψου, σκέψου, σκέψου, σκέψου. 307 00:15:15,380 --> 00:15:18,260 Λοιπόν, σύμφωνα με το Newville Journal of Medicine, 308 00:15:18,260 --> 00:15:21,700 μαϊμούδες είναι επηρεάζεται εύκολα με θετική ενίσχυση, 309 00:15:21,700 --> 00:15:23,830 π.χ. το δόσιμο μιας μπανάνας. 310 00:15:23,830 --> 00:15:27,340 Και αφού ανθρώπινα και DNA μαϊμού διαφέρουν μόνο κατά 2%, 311 00:15:27,340 --> 00:15:30,010 την ίδια αρχή πρέπει να δουλέψουμε στους γονείς μας. 312 00:15:30,010 --> 00:15:31,960 Ο μπαμπάς μου είναι αλλεργικός στις μπανάνες. 313 00:15:31,960 --> 00:15:35,020 Α, δεν είναι οι μπανάνες, είναι η αρχή! 314 00:15:35,020 --> 00:15:37,060 Λέγεται ψυχολογία. 315 00:15:37,060 --> 00:15:39,490 Το μόνο που έχετε να κάνετε τα βουτυρώνουμε. 316 00:15:39,490 --> 00:15:41,980 Δίνω μιά προσπάθεια. Θα σας καλέσω αργότερα. 317 00:15:41,980 --> 00:15:45,490 Πηγαίνουμε στο Retroland απόψε! 318 00:15:45,490 --> 00:15:46,424 (ΖΗΜΩΤΙΚΑ) 319 00:15:48,090 --> 00:15:49,390 (ΦΩΝΑΖΕΙ) 320 00:15:49,990 --> 00:15:53,710 ΓΥΝΑΙΚΑ: Ωχ, πρόσεχε! Γεια σου! 321 00:15:54,730 --> 00:15:55,330 ΑΝΤΡΑΣ: Σιγά! 322 00:15:55,824 --> 00:15:58,190 (ΠΑΙΖΕΙ ΠΟΠ ΤΡΑΓΟΥΔΙ) 323 00:16:01,300 --> 00:16:01,480 Ωχ! 324 00:16:08,350 --> 00:16:09,190 ξερω! 325 00:16:10,690 --> 00:16:12,370 Με συγχωρείτε! Τα καταφέρνεις; Ευχαριστώ. 326 00:16:13,870 --> 00:16:14,170 Ω! 327 00:16:14,830 --> 00:16:16,120 Λίγα στρείδια. 328 00:16:16,630 --> 00:16:18,330 (ΓΚΕΛΑ) 329 00:16:20,440 --> 00:16:21,940 Ένα κομμάτι άνθρακα ανερχόμενος. 330 00:16:23,800 --> 00:16:24,370 Ευχαριστώ, Γκας. 331 00:16:25,060 --> 00:16:26,140 Γεια σου Jimmy! 332 00:16:32,500 --> 00:16:33,880 Με συγχωρείτε! (GASPS) 333 00:16:38,700 --> 00:16:39,800 (ΦΩΝΑΖΕΙ) 334 00:16:42,250 --> 00:16:45,130 Ωχ! Τζίμι, είσαι εσύ, αγαπητέ; 335 00:16:45,460 --> 00:16:47,950 Ναι, μαμά! Θα μπω σε ένα δευτερόλεπτο! 336 00:16:49,270 --> 00:16:50,770 VOX: Επιβεβαιώθηκε η αντιστοίχιση DNA. 337 00:16:50,860 --> 00:16:52,420 Καλώς ήρθες σπίτι Τζίμυ. 338 00:16:52,750 --> 00:16:54,340 Εξαλείψτε τη μυρωδιά του σχολείου. 339 00:16:55,660 --> 00:16:57,450 VOX: Αποκαταστάθηκε η κανονική μυρωδιά. 340 00:16:57,810 --> 00:17:00,150 Ευχαριστώ, Vox. VOX: Καλώς ήρθες. 341 00:17:01,530 --> 00:17:04,829 Προειδοποίηση. Σωλήνας εισόδου κλειστό για συντήρηση. 342 00:17:04,829 --> 00:17:07,129 Τι; (ΦΩΝΑΖΕΙ) (ΔΥΝΑΤΗ ΠΕΜΠΤΗ) 343 00:17:07,530 --> 00:17:08,940 ΤΖΙΜΙ: Ευχαριστώ, Vox. 344 00:17:09,030 --> 00:17:10,319 VOX: Καλώς ήρθες. 345 00:17:14,310 --> 00:17:15,930 Ορίστε, Γκόνταρντ. Ορίστε, αγόρι! 346 00:17:16,589 --> 00:17:17,520 Χμμ; Ορίστε, Γκόνταρντ! 347 00:17:18,389 --> 00:17:21,889 (ΓΑΒΙΓΙΣΜΑ ΚΑΙ ΣΤΥΡΗΜΑ) 348 00:17:21,990 --> 00:17:23,190 Γεια, κοίτα τι σε έφερα... Αλουμίνιο. 349 00:17:25,140 --> 00:17:26,460 Το θέλεις; Το θέλεις, ε; (ΓΚΡΙΑΖΕΙ) 350 00:17:27,569 --> 00:17:28,170 Καθίστε. 351 00:17:30,240 --> 00:17:30,840 Αναποδογύρισμα. 352 00:17:34,260 --> 00:17:34,830 Παίξτε νεκρός. 353 00:17:37,127 --> 00:17:38,394 (ΦΩΝΑΖΕΙ) 354 00:17:40,170 --> 00:17:42,750 Α, νοητική σημείωση, 355 00:17:43,020 --> 00:17:44,970 επιδιόρθωση σφάλματος στο πρόγραμμα υπακοής. 356 00:17:47,886 --> 00:17:49,020 (ΓΑΒΓΙΖΕΙ) 357 00:17:49,920 --> 00:17:51,390 Καλό παιδί. 358 00:17:55,650 --> 00:17:57,930 Εντάξει, Γκόνταρντ, ας ελέγξουμε τα πειράματα. 359 00:18:01,220 --> 00:18:04,287 (ΠΑΙΖΕΙ ΡΟΚ ΤΡΑΓΟΥΔΙ) 360 00:18:14,700 --> 00:18:17,190 ΤΖΙΜΙ: Τα αόρατα χάμστερ φαίνονται υπέροχα... 361 00:18:17,640 --> 00:18:18,660 νομίζω. 362 00:18:21,060 --> 00:18:23,490 Ας δούμε πώς το κοριτσοφάγο φυτό κάνει. 363 00:18:23,490 --> 00:18:25,857 (ΜΟΥΡΙΣΜΑ, ΜΟΥΡΝΤΙΣΜΑ) 364 00:18:25,957 --> 00:18:27,457 (ΒΡΟΧΗ) 365 00:18:29,540 --> 00:18:30,420 Χα! Ωραία επιλογή, 366 00:18:31,380 --> 00:18:32,400 ως συνήθως. 367 00:18:35,540 --> 00:18:39,500 Α, το πιο πρόσφατο φόρμουλα σόδας με ρέψιμο. 368 00:18:39,530 --> 00:18:41,540 Ένα εγγυημένο ένα ρέψιμο ανά γουλιά. 369 00:18:42,696 --> 00:18:43,863 (ΜΠΡΠΣ) 370 00:18:43,963 --> 00:18:44,963 (ΓΕΛΙΑ) 371 00:18:46,663 --> 00:18:47,963 (ΒΕΛΤΣΕΣ) 372 00:18:49,790 --> 00:18:51,260 (ΓΕΛΙΑ) Συγγνώμη. 373 00:18:56,110 --> 00:18:57,710 Χμμ. 374 00:18:57,710 --> 00:19:01,100 Ξέρεις, ακόμα δεν υπάρχει απάντηση στο δορυφορικό μας μήνυμα. 375 00:19:01,490 --> 00:19:03,260 Jeez, έχει γίνει μια ολόκληρη μέρα. 376 00:19:03,290 --> 00:19:05,660 Θα νόμιζες θα είχαμε ακούσει από έναν εξωγήινο πολιτισμό 377 00:19:05,660 --> 00:19:06,710 μέχρι τώρα, ε; 378 00:19:07,130 --> 00:19:08,960 Ω, καλά. Έλα, Γκόνταρντ. 379 00:19:14,780 --> 00:19:15,720 Πείτε "Αχ." Αχ! 380 00:19:17,360 --> 00:19:21,470 Προσθέστε λίγη άμμο, και μπες μέσα! (ΓΑΒΓΙΖΕΙ) 381 00:19:29,660 --> 00:19:32,600 ♪ Είμαι απλώς ένα παλιό κομμάτι του άνθρακα ♪ 382 00:19:33,800 --> 00:19:37,310 ♪ Αλλά θα είμαι ένα διαμάντι κάποια μέρα ♪ 383 00:19:37,340 --> 00:19:37,790 Ω, ναι. 384 00:19:38,000 --> 00:19:38,960 Τζίμι! 385 00:19:40,310 --> 00:19:40,970 Γεια σου μαμά. (GASPS) 386 00:19:42,020 --> 00:19:45,020 Ω, Τζίμι, τρόμαξες οι μπέζιμπερ έξω από μένα. 387 00:19:45,050 --> 00:19:47,390 Ω, συγγνώμη οι μπετζιμπέρ σου, μαμά. 388 00:19:47,390 --> 00:19:50,270 Και μπορώ να προσθέσω πόσο υπέροχο κοιτάς σήμερα; 389 00:19:50,300 --> 00:19:52,730 Τζίμι, είμαι καλυμμένος στο υγρό μετάδοσης. 390 00:19:52,760 --> 00:19:56,960 Ακριβώς. Και μπορώ να πω, η βρωμιά δεν φαινόταν ποτέ τόσο καλή. 391 00:19:56,990 --> 00:20:00,140 Ναι, καλά, πώς ήταν δείξε και πες σήμερα; 392 00:20:00,170 --> 00:20:03,710 Ήταν εντάξει. Αλλά πρώτα, χρόνια πολλά, μαμά. 393 00:20:03,740 --> 00:20:06,080 Jimmy, αυτά είναι όμορφα. 394 00:20:06,080 --> 00:20:09,290 Αλλά γλυκιά μου, δεν είναι τα γενέθλιά μου. 395 00:20:09,340 --> 00:20:10,780 Α, δεν είναι; Λοιπόν... 396 00:20:11,050 --> 00:20:13,870 Τότε ό,τι θα κάνω με αυτά τα υπέροχα μαργαριτάρια 397 00:20:13,870 --> 00:20:16,360 και ανεκτίμητα σκουλαρίκια; 398 00:20:17,050 --> 00:20:18,700 Αυτά δεν μπορεί να είναι αληθινά. 399 00:20:18,730 --> 00:20:22,000 Α, αλλά μπορούν, και είναι! 400 00:20:23,300 --> 00:20:24,700 (ΠΑΙΖΕΙ ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗΣ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ) 401 00:20:24,700 --> 00:20:27,940 Και όλα αυτά υπέροχα δώρα και βραβεία θα μπορούσε να είναι δικό σου 402 00:20:27,940 --> 00:20:30,340 αν ξέρεις η σωστή απάντηση σε αυτή την ερώτηση. 403 00:20:30,340 --> 00:20:33,250 Σας παρακαλώ, επιτρέψτε μου να πάω στο Retroland απόψε; 404 00:20:33,310 --> 00:20:34,870 Όχι, είναι σχολική βραδιά. 405 00:20:34,870 --> 00:20:37,390 Ευχαριστώ πολύ, Μητέρα, και μπορώ να πω... 406 00:20:37,390 --> 00:20:38,657 (Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΒΗΝΕΙ) 407 00:20:40,780 --> 00:20:43,120 Είπες απλώς «όχι»; Ναί. 408 00:20:43,120 --> 00:20:44,950 Ναί! Όχι. 409 00:20:44,950 --> 00:20:46,120 "Όχι"; Ναί. 410 00:20:46,120 --> 00:20:47,830 Ναί! Τζίμι... 411 00:20:47,980 --> 00:20:51,190 Αλλά... Αλλά... Όλοι οι φίλοι μου πάνε, 412 00:20:51,220 --> 00:20:54,820 και όποιος έχει σημασία θα είναι εκεί, μαμά. 413 00:20:54,820 --> 00:20:56,860 Α, έχω σημασία, και ο πατέρας σου έχει σημασία, 414 00:20:56,860 --> 00:20:58,000 και έχεις σημασία. 415 00:20:58,000 --> 00:20:59,560 Αλλά δεν πας. 416 00:20:59,560 --> 00:21:01,180 Ίσως μπορούμε να πάμε το επόμενο Σαββατοκύριακο. 417 00:21:01,180 --> 00:21:03,520 Ω, περίμενε. Είμαι σίγουρος ότι πρέπει να υπάρχει κάτι άλλο εδώ μέσα 418 00:21:03,520 --> 00:21:04,390 να αλλάξεις γνώμη. (ΦΩΝΑΖΕΙ) 419 00:21:06,786 --> 00:21:08,086 (ΑΝΑΣΧΗΜΑΤΑ) 420 00:21:08,186 --> 00:21:09,286 (ΓΑΥΓΙΖΕΙ) 421 00:21:10,810 --> 00:21:12,580 Όχι, Τζίμι, όχι! Προσέξτε! Πρόσεχε Τζίμι! Όχι! 422 00:21:12,786 --> 00:21:15,053 (ΦΩΝΑΖΟΥΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ) 423 00:21:16,660 --> 00:21:16,960 Jimmy, πρόσεχε! (ΣΚΡΑΣΙΜΟ) 424 00:21:19,053 --> 00:21:20,553 (ΣΠΙΓΜΕΝΕΣ ΦΩΝΕΣ) 425 00:21:23,470 --> 00:21:24,400 (ΒΡΙΣΚΙΖΕΙ, ΦΡΑΛΙΕΙ) Δεν το έκανα! 426 00:21:24,400 --> 00:21:26,470 Ω! Ω! Σταματήστε, πέστε και κυλήστε! 427 00:21:26,590 --> 00:21:27,600 Ω, Θεέ μου. Γκόνταρντ! 428 00:21:27,743 --> 00:21:28,810 (ΣΕΙΡΗΝΑ ΚΡΑΓΜΑ) 429 00:21:28,810 --> 00:21:29,440 Ω! 430 00:21:34,780 --> 00:21:37,420 Εντάξει, Τζίμι. Αυτή είναι η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι. 431 00:21:37,540 --> 00:21:40,420 Σας το έχουμε πει ξανά και ξανά 432 00:21:40,420 --> 00:21:42,010 σχετικά με το παιχνίδι με ρουκέτες. 433 00:21:42,040 --> 00:21:44,440 Μα μαμά, είναι τεχνικά όχι ένας πύραυλος. 434 00:21:44,440 --> 00:21:46,530 Είναι περισσότερο από ένα πράγμα τύπου jetpack. 435 00:21:46,950 --> 00:21:49,560 Δεν με νοιάζει τι είδους είναι. 436 00:21:49,560 --> 00:21:53,490 Απλώς ανεβείτε σε αυτά πράγματα τύπου σκάλας αυτή τη στιγμή. 437 00:21:53,730 --> 00:21:56,040 Ο πατέρας σου θα έχει λίγα λόγια να σου πω 438 00:21:56,040 --> 00:21:58,980 όταν γυρίσει σπίτι. (ΜΟΥΡΓΟΥΜΕ) Δεν είναι πύραυλος. 439 00:21:59,490 --> 00:22:00,660 Πορεία! Μαμά... 440 00:22:06,540 --> 00:22:08,740 (ΗΧΟΣ) 441 00:22:24,040 --> 00:22:25,240 (ΓΕΛΙΑ) 442 00:22:26,550 --> 00:22:28,200 Ναι, ωχ. (ΓΕΛΙΑ) 443 00:22:30,540 --> 00:22:33,300 Ο βασιλιάς αγαπάει ο μικρός του Όρθγκοτ. 444 00:22:33,330 --> 00:22:36,660 Ναι, το κάνει. Ναι, το κάνει, ναι το κάνει. 445 00:22:36,660 --> 00:22:37,926 (ΣΚΟΥΡΓΙΖΕΙ) 446 00:22:39,330 --> 00:22:41,190 Ναι, το κάνει. 447 00:22:41,400 --> 00:22:43,350 Αρχοντας. Ο βασιλιάς μου. 448 00:22:43,350 --> 00:22:46,950 Φαίνεται να είναι κάποιο είδος εξωγήινου συσκευή μετάδοσης. 449 00:22:48,870 --> 00:22:52,800 Πες μου, πότε έγινε γίνεται αποδεκτό 450 00:22:52,800 --> 00:22:56,670 να πλησιάσει ο βασιλικός μου θρόνος απροειδοποίητα; 451 00:22:56,700 --> 00:22:59,280 Α, ναι, φυσικά, βασιλιά μου, σε διαβεβαιώνω... 452 00:22:59,280 --> 00:23:00,030 Αφήστε τον χώρο! 453 00:23:00,795 --> 00:23:02,461 Αλλά, γεια... (ΦΩΝΑΖΕΙ) 454 00:23:07,470 --> 00:23:10,680 Ω, περίμενε! 455 00:23:10,830 --> 00:23:11,340 Ουάου! 456 00:23:14,040 --> 00:23:15,450 Ωχ! Α, μου έλειψε. 457 00:23:16,140 --> 00:23:18,450 Μπορώ... Μπορώ... Μπορώ να βάλω ένα άλλο διάστημα; 458 00:23:18,480 --> 00:23:20,400 Όχι. Ω, σε παρακαλώ, αδερφέ; 459 00:23:20,400 --> 00:23:21,960 Είπα όχι, Ooblar. 460 00:23:22,010 --> 00:23:23,780 Ω, παρακαλώ, ω, παρακαλώ, ω, παρακαλώ, ω, παρακαλώ... 461 00:23:23,960 --> 00:23:26,150 θα μου άρεσε για να σταματήσει αυτό. 462 00:23:26,390 --> 00:23:29,090 Ω, παρακαλώ! Ω! Τι έχουμε εδώ; 463 00:23:30,350 --> 00:23:31,850 (ΚΑΘΑΡΙΖΕΙ ΤΟ ΛΑΙΜΟ) Όπως του Βασιλιά βασιλικός βοηθός, 464 00:23:31,850 --> 00:23:35,720 Είμαι ο επίσημος ελεγκτής των νέων πραγμάτων να ελεγχθεί. 465 00:23:36,050 --> 00:23:36,590 Ω. 466 00:23:37,244 --> 00:23:39,110 (DINGS) 467 00:23:39,110 --> 00:23:40,430 Είναι εντάξει! Είναι εντάξει. 468 00:23:40,430 --> 00:23:41,600 Θα το χειριστώ αυτό. 469 00:23:41,810 --> 00:23:43,790 Γειά σου! 470 00:23:45,500 --> 00:23:48,890 (ΦΩΝΑΖΕΙ) Τι γαλαξίας εισαι απο? 471 00:23:49,040 --> 00:23:51,590 KING GOOBOT: Ooblar. Πού είναι ο αρχηγός σας; 472 00:23:51,590 --> 00:23:54,710 Ooblar, σταμάτα. Είναι τοστ. 473 00:23:55,400 --> 00:23:56,060 Ω. 474 00:23:57,020 --> 00:23:58,880 Γεια σου, τοστ! 475 00:23:59,000 --> 00:24:01,940 θαυμάζω πολύ το πλοίο σου! 476 00:24:02,500 --> 00:24:03,767 (ΦΩΝΑΖΕΙ) 477 00:24:03,890 --> 00:24:05,570 (ΜΗΧΑΝΟΓΡΑΦΙΚΗ ΦΩΝΗ) Έναρξη μετάδοσης από τη Γη. 478 00:24:05,570 --> 00:24:06,703 (ΗΧΟΣ) 479 00:24:06,920 --> 00:24:07,370 Χμμ. 480 00:24:09,380 --> 00:24:11,180 χαιρετισμούς από τον πλανήτη Γη. 481 00:24:11,420 --> 00:24:13,040 Είμαι ο Jimmy Neutron, 482 00:24:13,040 --> 00:24:15,710 και είσαι μια εξωγήινη μορφή ζωής. 483 00:24:15,710 --> 00:24:18,140 Ω, τι μεγάλο κεφάλι. Χαιρετίζω την ευκαιρία 484 00:24:18,140 --> 00:24:20,750 για την αμοιβαία ανταλλαγή της επιστημονικής γνώσης 485 00:24:20,750 --> 00:24:22,970 και την καθολική αδελφότητα. 486 00:24:22,970 --> 00:24:24,836 (ΜΟΥΡΙΣΜΑ ΚΑΙ ΓΑΒΙΓΙΣΜΑ) 487 00:24:25,100 --> 00:24:27,470 Αυτός εδώ είναι ο σκύλος μου, Γκόνταρντ. 488 00:24:27,920 --> 00:24:30,710 Και αυτό που είσαι κοιτάζω είναι το δωμάτιό μου. 489 00:24:30,740 --> 00:24:31,940 Εκεί κοιμάμαι. 490 00:24:32,000 --> 00:24:34,190 Και αυτή είναι η μαμά μου και ο μπαμπάς, εδώ. 491 00:24:34,190 --> 00:24:35,330 Μαμά, μπαμπά. 492 00:24:36,110 --> 00:24:37,130 Παγώστε αυτή την εικόνα! 493 00:24:42,140 --> 00:24:46,430 Φαίνονται... Νόστιμο. 494 00:24:48,140 --> 00:24:50,570 Η αναζήτηση τελείωσε! 495 00:24:50,806 --> 00:24:52,306 (ΓΕΛΙΑ) 496 00:25:00,910 --> 00:25:03,970 Αλλά, μπαμπά, όλοι οι φίλοι μου θα είναι εκεί. 497 00:25:04,150 --> 00:25:05,230 Ξέρω γιε μου. 498 00:25:05,230 --> 00:25:06,730 Αν όμως όλοι οι φίλοι σου ονομάστηκαν Cliff, 499 00:25:06,730 --> 00:25:07,990 θα πηδούσες από πάνω τους; 500 00:25:08,170 --> 00:25:09,850 (ΓΕΛΑ) Δεν νομίζω ότι θα το έκανες. 501 00:25:09,880 --> 00:25:14,080 Βλέπεις Τζίμι... Τζίμι. Τζιμ, Τζιμ, Τζίμι. Τζιμ, Τζέιμς. 502 00:25:14,080 --> 00:25:17,560 Γιε μου, να σου πω λίγα για τους πυραύλους. 503 00:25:17,590 --> 00:25:19,630 Α, είναι μεγάλα πράγματα, γιε μου. (ΑΝΑστεναγμοί) 504 00:25:20,170 --> 00:25:23,200 Και εσύ απλά δεν μπορεί να πάει γύρω παίζοντας με μεγάλους ανθρώπους, 505 00:25:23,200 --> 00:25:25,900 φλογερά, ιπτάμενα πράγματα. 506 00:25:25,990 --> 00:25:28,120 Γιατί αυτό είναι πύραυλοι είναι. 507 00:25:28,150 --> 00:25:30,700 Οι πύραυλοι είναι πράγματα που πετούν. 508 00:25:31,570 --> 00:25:33,940 Λοιπόν, ελπίζω αυτή η ομιλία βοήθησε. 509 00:25:34,836 --> 00:25:36,570 (Η ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΓΕΙ, ΚΛΕΙΝΕΙ) Χμμ; 510 00:25:37,990 --> 00:25:40,690 Α, και παρεμπιπτόντως, Η μαμά λέει ότι είσαι προσγειωμένος. 511 00:25:40,720 --> 00:25:41,800 Συγνώμη! 512 00:25:43,330 --> 00:25:45,460 (ΑΝΑστεναγμοί) Τι καλό είναι να είσαι ιδιοφυΐα 513 00:25:45,460 --> 00:25:48,250 αν δεν μπορείς καν να βγω μια σχολική βραδιά; 514 00:25:49,150 --> 00:25:51,310 Goddard, επιλογές. 515 00:25:51,817 --> 00:25:53,550 (GODDARD READING) 516 00:25:55,210 --> 00:25:56,260 Επόμενο. 517 00:25:56,643 --> 00:25:58,576 (GODDARD READING) 518 00:25:59,320 --> 00:26:00,970 Ω. Πάρτε πολύ χρόνο. 519 00:26:00,970 --> 00:26:01,900 Επόμενος. 520 00:26:02,176 --> 00:26:04,510 (GODDARD READING) 521 00:26:04,510 --> 00:26:06,790 Goddard, αυτό είναι σοβαρό! 522 00:26:06,790 --> 00:26:07,690 (ΓΚΡΙΑΜΕΙΣ) 523 00:26:08,290 --> 00:26:09,723 (GODDARD READING) 524 00:26:10,150 --> 00:26:10,930 Αυτό είναι όλο. 525 00:26:11,410 --> 00:26:14,620 Βάρβαρα προβλήματα ζητούν βάρβαρες λύσεις. 526 00:26:14,650 --> 00:26:15,790 Τηλέφωνο, παρακαλώ. 527 00:26:18,220 --> 00:26:19,630 (ΔΑΧΤΥΛΙΔΙΑ ΓΡΑΜΜΗΣ) Καρλ; Είμαι εγώ. 528 00:26:19,930 --> 00:26:21,070 Παίρνεις άδεια; 529 00:26:21,400 --> 00:26:22,780 Ούτε εγώ. 530 00:26:22,780 --> 00:26:25,870 Αποδεικνύεται οι γονείς όχι κατανοήσουν την ψυχολογία. 531 00:26:26,320 --> 00:26:29,890 Πες στον Σιν να μας γνωρίσει στο Retroland σε μια ώρα. 532 00:26:30,220 --> 00:26:32,200 Φεύγουμε κρυφά. 533 00:26:33,500 --> 00:26:34,630 (ΣΕΙΡΗΝΑ ΦΥΣΗ) ΑΝΤΡΑΣ: Σταμάτα! Κράτα το εκεί! 534 00:26:37,790 --> 00:26:38,970 Φλουρπ! Πάρε το! 535 00:26:38,970 --> 00:26:41,220 Ο Τζίμι είναι απαίσια ησυχία εκεί ψηλά, Χιου. 536 00:26:41,370 --> 00:26:42,660 νομίζεις ήμασταν πολύ σκληροί; 537 00:26:43,170 --> 00:26:45,210 Α, δεν νομίζω, αγαπητέ, όχι. 538 00:26:45,690 --> 00:26:47,940 Ίσως θα έπρεπε ελέγξτε τον. Α, τώρα, τώρα. 539 00:26:47,940 --> 00:26:51,780 Είμαι σίγουρος ότι είναι απλώς αναλογίζομαι το λάθος των τρόπων του, 540 00:26:52,680 --> 00:26:55,830 αντιμετωπίζοντας το σε ένα ώριμο, υπεύθυνο τρόπο. 541 00:26:56,790 --> 00:26:58,710 (ΚΟΡΟΙΔΕΥΟΝΤΑΣ) «Λέει η μαμά είσαι προσγειωμένος». 542 00:26:58,740 --> 00:26:59,550 Πάρε το! 543 00:27:02,130 --> 00:27:03,600 (ΓΕΛΙΑ) Λειτουργεί τώρα. 544 00:27:04,050 --> 00:27:06,390 Εντάξει, Γκόνταρντ. Ξέρεις τι να κάνεις. 545 00:27:07,470 --> 00:27:08,610 (ΓΑΒΓΙΖΕΙ) Καλό παιδί. 546 00:27:10,470 --> 00:27:11,940 (ΜΕ ΥΨΗΛΗ ΦΩΝΗ) Τα λέμε αργότερα, Γκόνταρντ! (ΦΩΝΑΖΕΙ) 547 00:27:15,630 --> 00:27:18,450 Μμμ. του Τζίμυ μεγάλο αγόρι τώρα. 548 00:27:19,110 --> 00:27:20,850 Μην ανησυχείς, ζάχαρη. 549 00:27:21,180 --> 00:27:22,380 JUDY: Α, υποθέτω έχεις δίκιο. 550 00:27:22,410 --> 00:27:24,690 Ναι, σίγουρα. Κοίταξε, Ήμουν παιδί κάποτε. 551 00:27:24,690 --> 00:27:26,760 θυμάμαι όντας γειωμένος μια ολόκληρη εβδομάδα, 552 00:27:26,760 --> 00:27:29,580 και δεν επιτρέπεται να πάω στον καλύτερο μου φίλο εργένης. 553 00:27:31,500 --> 00:27:33,180 (GASPS) Λοιπόν, τι έκανες; 554 00:27:33,210 --> 00:27:34,710 Λοιπόν, στην πραγματικότητα, βγήκα κρυφά. 555 00:27:36,930 --> 00:27:38,160 (ΜΕ ΥΨΗΛΗ ΦΩΝΗ) Δεν νομίζεις ότι ο Τζίμι... 556 00:27:39,420 --> 00:27:40,770 Ω, όχι, όχι. 557 00:27:40,950 --> 00:27:42,840 Άλλωστε πώς είναι θα βγεις κρυφά; 558 00:27:42,840 --> 00:27:45,870 Δεν είναι σαν μπορεί απλά να περπατήσει ακριβώς έξω από την μπροστινή πόρτα. 559 00:27:46,320 --> 00:27:47,070 JUDY: Αυτό είναι αλήθεια. 560 00:27:47,487 --> 00:27:48,287 (ΤΖΟΥΝΤΙ ΚΑΙ ΧΙΟΥ ΣΚΑΚΛ) 561 00:27:49,749 --> 00:27:50,849 (ΓΚΡΥΝΤΕΣ) 562 00:27:55,650 --> 00:27:57,360 Retroland, ορίστε. (ΒΟΥΡΓΟΥΜΕ) 563 00:28:03,816 --> 00:28:05,850 (ΠΑΙΖΕΙ ΠΟΠ ΤΡΑΓΟΥΔΙ) (ΚΟΥΝΤΟΥΝΕΙ ΤΟ ΚΙΝΗΤΟ) 564 00:28:07,230 --> 00:28:09,990 Λίμπι, σπας η συγκέντρωσή μου. 565 00:28:10,320 --> 00:28:13,850 Γεια, πρέπει να διαλέξω ένα δαχτυλίδι που ταιριάζει στην προσωπικότητά μου. 566 00:28:13,850 --> 00:28:14,750 (ΧΤΥΠΑΝΕΙ ΤΟ ΚΙΝΗΤΟ) 567 00:28:14,750 --> 00:28:16,700 Ναι, ορίστε! 568 00:28:16,700 --> 00:28:17,570 Πάμε λοιπόν. (ΒΟΥΖΙΜΕ ΜΑΖΙ) 569 00:28:19,880 --> 00:28:22,160 Πες μου τι είναι υποτίθεται ότι είσαι ξανακάνω; 570 00:28:22,580 --> 00:28:25,310 Τάι τσι πίνοντας μωβ Flurp. 571 00:28:27,140 --> 00:28:29,090 Το τάι τσι προάγει την ευεξία, 572 00:28:29,090 --> 00:28:32,330 χαλαρώνει και αναζωογονεί το σώμα, 573 00:28:32,330 --> 00:28:33,950 ενώ το μωβ Flurp, 574 00:28:36,140 --> 00:28:38,270 είναι 98% ζάχαρη, δημιουργεί ένταση, 575 00:28:38,270 --> 00:28:40,760 και μια προσωρινή ορμή ενέργειας και εναλλαγές διάθεσης. 576 00:28:41,000 --> 00:28:43,430 καταλαβαίνω αν τα κάνω μαζί, 577 00:28:44,780 --> 00:28:48,080 πετυχαίνω τέλεια ισορροπία. 578 00:28:48,740 --> 00:28:49,070 Ουάου! (ΓΕΛΑ) 579 00:28:53,240 --> 00:28:56,840 ΚΑΡΛ: Ουάου. Είναι καλύτερα παρά μια αφίσα. 580 00:28:57,500 --> 00:29:01,550 Κύριοι, αυτή θα είναι μια νύχτα δεν ξεχνάμε εύκολα. 581 00:29:01,580 --> 00:29:04,130 Δεν ξέρω τι σημαίνει «δεν πρέπει», αλλά πάμε! 582 00:29:04,380 --> 00:29:05,613 (ΠΑΙΖΕΙ ΠΟΠ ΤΡΑΓΟΥΔΙ) 583 00:29:07,680 --> 00:29:09,413 Ουάου! (ΚΡΑΓΙΖΕΙ) 584 00:29:18,045 --> 00:29:20,012 (ΟΛΟΙ ΦΥΛΟΥΝ, ΓΕΛΙΑΖΟΥΝ) 585 00:29:34,730 --> 00:29:36,950 Το υπόσχεσαι να χρησιμοποιήσεις τις δυνάμεις σου 586 00:29:36,950 --> 00:29:38,780 για καλό και όχι για κακό; 587 00:29:38,810 --> 00:29:40,100 Ναί. Ναι, Ultra Lord. 588 00:29:40,100 --> 00:29:41,810 Τώρα, ομόλογός μου, 589 00:29:41,840 --> 00:29:44,510 πάρτε αυτή τη μάσκα Ultra και να οδηγήσει... θα. θα. 590 00:29:44,510 --> 00:29:46,700 Δώσε μου, δώσε μου. ...ο αγώνας για τη δικαιοσύνη! 591 00:29:46,700 --> 00:29:48,433 (ΒΑΣΙΜΟ, ΑΝΑστεναγμοί) 592 00:29:50,770 --> 00:29:51,940 Είναι αυτό το παιδί με κανέναν; 593 00:29:52,090 --> 00:29:59,080 Πήγαινε, Καρλ! 594 00:30:00,430 --> 00:30:04,630 Γουί! 595 00:30:05,470 --> 00:30:08,620 Εκπληκτική επιτυχία! Τώρα, αυτό είναι Καλώ βόλτα! 596 00:30:08,980 --> 00:30:09,580 Πάμε! 597 00:30:11,980 --> 00:30:13,747 (ΚΡΑΓΙΖΕΙ) 598 00:30:21,340 --> 00:30:23,920 Αυτός είναι τρόπος πέρα από φοβερό! 599 00:30:23,920 --> 00:30:26,500 Απλά σκεφτείτε, αν κοκαλιασμένα κουκούτσια 600 00:30:26,500 --> 00:30:28,990 είχε ακούσει στους γονείς σου, θα ήσουν σπίτι στο κρεβάτι, 601 00:30:28,990 --> 00:30:31,420 αντί για ιππασία αυτό το τέρας. 602 00:30:31,957 --> 00:30:34,990 (ΟΛΟΙ ΦΩΝΑΖΟΥΝ) (ΒΡΑΧΤΑ ΓΕΛΙΑ) 603 00:30:36,970 --> 00:30:38,560 Ω, ναι, εντάξει! 604 00:30:41,560 --> 00:30:43,420 Σας λέω, είναι καλά. 605 00:30:43,420 --> 00:30:45,580 Μια γρήγορη ματιά, Χιου. 606 00:30:46,120 --> 00:30:48,310 Εκεί. Τώρα, τι σου ειπα 607 00:30:48,460 --> 00:30:50,590 Τζίμι, εσύ είσαι ξύπνιος, αγαπητέ; 608 00:30:50,620 --> 00:30:53,620 Ναι, μητέρα, είμαι ξύπνιος. 609 00:30:53,830 --> 00:30:57,880 Ο γιος, η μητέρα σου και εγώ απλά ήθελα να πω καληνύχτα. 610 00:30:57,910 --> 00:31:00,700 Ναι και να σου πω ότι σε αγαπάμε. 611 00:31:06,070 --> 00:31:09,610 Ω, γλυκιά μου, Ξέρω ότι είσαι στενοχωρημένος. 612 00:31:09,640 --> 00:31:12,070 Δεν μας αρέσει να σε τιμωρήσω. 613 00:31:12,280 --> 00:31:14,560 Είσαι τέτοιος ένα ιδιαίτερο αγόρι. 614 00:31:15,580 --> 00:31:16,900 Ω... 615 00:31:18,980 --> 00:31:19,847 (ΡΑΓΧΑΛΙ ΦΥΤΩΝ) 616 00:31:26,576 --> 00:31:29,010 (ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ) 617 00:31:47,970 --> 00:31:50,220 Σύμφωνα με αυτό, πρέπει να ενθαρρύνουμε τον Τζίμι 618 00:31:50,220 --> 00:31:52,530 χωρίς να τον παρακάνω. 619 00:31:52,680 --> 00:31:55,320 Καλά. Τι λέει για πυραύλους; 620 00:31:55,590 --> 00:31:56,430 (ΤΡΟΧΗΜΑ) Ωχ. 621 00:31:56,430 --> 00:31:58,110 Είναι... Υπάρχει κάποιος στην κουζίνα; 622 00:31:58,140 --> 00:32:00,840 Η κουζίνα μας; Δεν άκουσα τίποτα. 623 00:32:02,974 --> 00:32:03,840 (ΓΚΡΥΝΕΙ) 624 00:32:06,030 --> 00:32:08,220 Αγάπη μου, έφυγες; ανάβει το πράσινο φως; 625 00:32:10,500 --> 00:32:13,740 Τζίμυ; Τζίμι! 626 00:32:17,700 --> 00:32:19,020 Δεν είσαι ο Τζίμι! (ΦΩΝΑΖΕΙ) 627 00:32:21,330 --> 00:32:22,080 (ΒΑΣΗ) Χιου! 628 00:32:23,760 --> 00:32:25,290 Χιου, είσαι καλά; 629 00:32:25,920 --> 00:32:27,030 Χιου; 630 00:32:27,487 --> 00:32:28,787 (ΤΖΟΥΝΤΙ ΣΚΡΙΑΜ) 631 00:32:46,387 --> 00:32:48,554 (ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΟΡΙΖΟΥΝ) 632 00:33:06,470 --> 00:33:07,400 (ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΓΕΛΟΥΝ) Ήταν τόσο ωραίο; 633 00:33:07,787 --> 00:33:09,187 (ΟΛΟΙ ΦΥΛΟΥΝ) 634 00:33:09,890 --> 00:33:11,360 Μυαλό! 635 00:33:11,360 --> 00:33:14,750 Ναι! Γεια σου, το παντελόνι μου είναι σχεδόν στεγνό. 636 00:33:15,410 --> 00:33:18,410 Γεια, Τζίμι, ποτέ σκέφτηκα να το πω, αλλά εδώ πάει, 637 00:33:18,410 --> 00:33:21,320 ξέρεις τι; Αυτός ο Νίκος δεν είναι τόσο κακός. 638 00:33:21,350 --> 00:33:23,480 Πλάκα κάνεις; Είναι ιδιοφυΐα. 639 00:33:23,480 --> 00:33:24,770 Είναι ιδιοφυΐα! 640 00:33:25,310 --> 00:33:26,990 Χωρίς προσβολή, Τζίμι. Ω, ναι. 641 00:33:26,990 --> 00:33:28,100 Καμία λήψη. 642 00:33:28,130 --> 00:33:29,750 Στην πραγματικότητα, Βρίσκω τις γνώσεις του 643 00:33:29,750 --> 00:33:32,180 για τον τρόπο αντιμετώπισης οι γονείς κάποιου αρκετά αναζωογονητικό. 644 00:33:32,210 --> 00:33:33,170 Ναι. Δεν θα ήταν να είσαι υπέροχος 645 00:33:33,170 --> 00:33:35,570 αν οι δικοί μας μόνο όλοι εξαφανίστηκε για λίγο; 646 00:33:35,600 --> 00:33:39,590 Ω, ναι. Ω, γεια, πεφταστέρι! 647 00:33:39,620 --> 00:33:42,020 Δροσερός. Φτάνεις να κάνε μια ευχή. 648 00:33:42,050 --> 00:33:42,830 Τυχερός. 649 00:33:44,120 --> 00:33:45,950 (ΣΤΑΜΥΡΩΝΕΙ) Τι να ευχηθώ; 650 00:33:45,980 --> 00:33:47,240 Ξέρω τι θα ήθελα. 651 00:33:47,240 --> 00:33:48,950 θα ήθελα όχι άλλοι γονείς. 652 00:33:48,950 --> 00:33:50,960 Με αυτόν τον τρόπο, θα μπορούσαμε να κάνουμε ό,τι θέλαμε, 653 00:33:50,960 --> 00:33:52,100 όποτε θέλαμε. 654 00:33:52,100 --> 00:33:55,790 Θα ήμασταν ελεύθεροι! Θα μπορούσαμε να περνάτε καλά όλη την ώρα! 655 00:33:55,790 --> 00:33:57,140 ΟΛΟΙ: Ναι! 656 00:34:00,230 --> 00:34:03,350 ΜΗΧΑΝΟΓΡΑΦΙΚΗ ΦΩΝΗ: Αποβίβαση σε πέντε, τέσσερα, 657 00:34:03,590 --> 00:34:05,900 τρεις, δύο... 658 00:34:06,500 --> 00:34:08,239 Έχουμε άρση! 659 00:34:09,820 --> 00:34:12,679 Α, ματαιώστε την αποστολή. Ακύρωση αποστολής! (DINGS) 660 00:34:13,699 --> 00:34:15,440 Goddard, λειτουργία αφύπνισης. 661 00:34:16,580 --> 00:34:18,110 Εντάξει, έλα αγόρι μου. 662 00:34:18,139 --> 00:34:19,670 Πηγαίνετε στην κουζίνα. 663 00:34:20,659 --> 00:34:20,840 (ΓΚΟΝΤΑΡΝΤ ΓΑΒΓΙΖΕΙ) Ουάου! 664 00:34:21,260 --> 00:34:23,270 (ΓΕΛΙΑ) Χτύπα σε! 665 00:34:25,280 --> 00:34:27,710 Γεια, μαμά, κατάλαβες πια μωβ Flurp; 666 00:34:28,820 --> 00:34:29,719 Μαμά; 667 00:34:33,500 --> 00:34:35,900 "Αγαπητέ γιε/κόρη" 668 00:34:35,900 --> 00:34:38,934 (ΤΖΙΜΥ ΔΙΑΒΑΖΕΙ) 669 00:34:38,984 --> 00:34:40,617 (CARL READING) 670 00:34:41,620 --> 00:34:44,530 Ναι. Οι γονείς μου πήγε και στη Φλόριντα. 671 00:34:44,530 --> 00:34:46,149 Αυτό είναι περίεργο. Χμμ; 672 00:34:46,540 --> 00:34:48,730 Από την όψη του, 673 00:34:48,730 --> 00:34:51,790 Θα έλεγα ότι πολλοί γονείς έχουν φύγει. 674 00:34:53,320 --> 00:34:55,179 (ΚΑΛΥΨΗ) Έκαναν όλοι να πάω στη Φλόριντα; 675 00:34:55,179 --> 00:34:56,889 Ίσως πήγαν να πάρει χυμό ή κάτι τέτοιο. 676 00:34:56,889 --> 00:35:00,680 Δεν χωνεύω καλά τον πολτό. Με φουσκώνει. 677 00:35:02,090 --> 00:35:04,820 Γκόνταρντ, σάρωση για ενήλικες μορφές ζωής. 678 00:35:08,420 --> 00:35:09,950 Όπως ακριβώς νόμιζα. 679 00:35:09,950 --> 00:35:12,320 Υπάρχουν απολύτως όχι ενήλικες 680 00:35:12,320 --> 00:35:14,150 οπουδήποτε μέσα στο ραντάρ. 681 00:35:14,480 --> 00:35:17,180 Έχουν φύγει. Όλη η πόλη. 682 00:35:17,210 --> 00:35:19,370 Χωρίς γονείς. 683 00:35:19,400 --> 00:35:21,560 Χωρίς γονείς. Χμμ. 684 00:35:22,880 --> 00:35:24,500 ΟΛΟΙ: (GASP) Όχι γονείς! 685 00:35:25,280 --> 00:35:27,113 (ΦΩΝΑΖΕΙ, ΦΩΝΑΖΕΙ) 686 00:35:27,213 --> 00:35:28,713 (ΠΑΙΖΕΙ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΠΑΝΚ) 687 00:35:31,960 --> 00:35:32,740 Με συγχωρείτε! 688 00:35:35,770 --> 00:35:37,300 αφήνω έξω το κρύο. 689 00:35:37,570 --> 00:35:40,090 Κάνω κατούρα στο ντους. 690 00:35:40,570 --> 00:35:43,960 Γουί! Λάμα, λάμα, λάμα! (ΓΕΛΙΑ) 691 00:35:44,815 --> 00:35:46,182 (ΟΛΟΙ ΦΩΝΑΖΟΥΝ, ΓΕΛΙΑΖΟΥΝ) 692 00:35:49,660 --> 00:35:52,360 Ανεβαίνω με τα πόδια την κάτω κυλιόμενη σκάλα. (ΓΕΛΑ) 693 00:35:52,630 --> 00:35:54,490 ♪ Τα ρούχα μου δεν ταιριάζουν, τα ρούχα μου δεν ταιριάζουν 694 00:35:54,490 --> 00:35:56,350 ♪ Είμαι έξω δημόσια και τα ρούχα μου δεν ταιριάζουν ♪ 695 00:36:01,323 --> 00:36:02,923 (ΜΥΡΙΖΕΙ, ΜΟΥΡΓΙΖΕΙ) 696 00:36:03,023 --> 00:36:04,557 (ΚΡΑΥΓΙΕΣ) 697 00:36:04,657 --> 00:36:06,657 (ΓΕΛΙΑ) 698 00:36:07,360 --> 00:36:08,620 (ΓΕΛΙΑ) Ακόμα το κάνω. 699 00:36:08,890 --> 00:36:10,450 Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε! 700 00:36:10,890 --> 00:36:11,790 (ΚΟΡΝΑΡΙΣΜΑ) 701 00:36:13,530 --> 00:36:15,180 Καλώς ήρθατε στο candy bar. 702 00:36:15,180 --> 00:36:17,130 Μαξιλάρι Whoopee ή μαξιλαράκι που δεν είναι μαξιλάρι; 703 00:36:17,780 --> 00:36:19,313 (ΜΑΞΙΛΑΡΙΑ ΠΑΡΚΙΝΟΥΝ) (ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΓΕΛΟΥΝ) 704 00:36:19,413 --> 00:36:20,813 Τζίμι! 705 00:36:20,913 --> 00:36:22,680 (ΦΩΝΑΖΕΙ, ΓΕΛΑΕΙ) 706 00:36:23,813 --> 00:36:24,680 (ΓΚΟΝΤΑΡΝΤ ΓΑΒΓΙΖΕΙ) 707 00:36:25,740 --> 00:36:27,330 Τι θα είναι, παιδιά; 708 00:36:28,307 --> 00:36:29,273 Μμμ. 709 00:36:30,450 --> 00:36:32,730 θα έχουμε αυτό που πετάει. 710 00:36:32,760 --> 00:36:34,170 Εξαιρετική επιλογή. 711 00:36:39,630 --> 00:36:40,610 Εμμένω! Ωχ! 712 00:36:43,500 --> 00:36:45,480 Όχι σκι στις αίθουσες! 713 00:36:45,527 --> 00:36:46,727 (ΒΡΟΧΗ) 714 00:36:46,890 --> 00:36:49,080 Μη με κάνεις να πάρω το μοιρογνωμόνιο! 715 00:37:10,890 --> 00:37:12,123 (Ο ΓΚΝΤΑΡΔ ΛΑΧΝΙΖΕΤΑΙ) 716 00:37:12,223 --> 00:37:13,490 (ΜΥΡΙΖΕΙ) 717 00:37:13,823 --> 00:37:15,056 (ΓΚΡΙΑΜΕΙΣ) 718 00:37:16,390 --> 00:37:17,656 (ΣΟΥΡΠΕΣ) 719 00:37:17,756 --> 00:37:18,890 (ΓΚΡΙΝΤΑΙ) 720 00:37:19,590 --> 00:37:20,820 Καλημέρα Γκόνταρντ. 721 00:37:21,510 --> 00:37:24,360 Ω, το κεφάλι μου. Τι νύχτα. 722 00:37:24,660 --> 00:37:28,200 Α, έχω μπουκώσει τώρα. Εγώ... δεν μπορούσα εχεις αλλο... 723 00:37:30,030 --> 00:37:31,110 Εντάξει, ακόμα ένα. 724 00:37:31,110 --> 00:37:33,510 Θα έχω ένα ακόμα, και μετά αυτό θα είναι. 725 00:37:35,160 --> 00:37:38,280 Τι μάχη. Υπάρχουν επιζώντες; 726 00:37:39,570 --> 00:37:40,410 Βοηθήστε με. 727 00:37:40,903 --> 00:37:42,103 (ΓΚΡΙΝΗΣΗ) 728 00:37:44,250 --> 00:37:46,380 θυμάμαι πρώτη μου φορά. 729 00:37:46,410 --> 00:37:48,390 Τίναξε το, Νετρόνιο! (ΓΕΛΙΑ) 730 00:37:50,060 --> 00:37:51,410 Πρέπει να πάω σπίτι. 731 00:37:51,410 --> 00:37:53,360 Η μαμά και ο μπαμπάς μπορεί να έχει επιστρέψει μέχρι τώρα. 732 00:37:53,360 --> 00:37:54,320 Έλα, Γκόνταρντ. (ΓΑΒΓΙΖΕΙ) 733 00:37:57,617 --> 00:37:58,783 (ΓΚΡΙΝΤΑΙ) 734 00:37:58,883 --> 00:37:59,783 (Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΑΙΖΕΙ) 735 00:38:02,017 --> 00:38:03,350 (ΓΕΛΙΑ) 736 00:38:03,350 --> 00:38:04,760 Διακόπτουμε αυτό το πρόγραμμα 737 00:38:04,760 --> 00:38:06,650 να σε φέρει αυτή την ειδική έκθεση. 738 00:38:06,680 --> 00:38:08,240 Γεια, κόψε το, Άρνι. (Ο ΑΡΝΙ ΓΕΛΑΕΙ) 739 00:38:09,170 --> 00:38:11,150 (ΚΑΘΑΡΙΖΕΙ ΤΟ ΛΑΙΜΟ) Πρόβλημα στον παράδεισο. 740 00:38:11,150 --> 00:38:13,580 Αυτά είναι μερικά παιδιά λέγοντας στη συνέχεια 741 00:38:13,580 --> 00:38:16,820 του χθεσινού «Η μαμά και ο μπαμπάς έφυγαν» γιορτές. 742 00:38:17,150 --> 00:38:18,290 Εδώ είναι η Courtney Tyler. (ΓΚΕΛΑ) 743 00:38:18,800 --> 00:38:20,960 Τι ξεκίνησε σαν μια φοβερή μέρα 744 00:38:20,960 --> 00:38:23,120 έχει γίνει, όπως, ένας πραγματικός κακοποιός. 745 00:38:23,150 --> 00:38:23,810 Βοηθήστε μας! 746 00:38:24,020 --> 00:38:25,700 μαμά! ΠΑΙΔΙ: Δεν ξέρω πώς να φτιάξετε μεσημεριανό! 747 00:38:26,570 --> 00:38:27,980 Κάποιος να με κρατήσει! 748 00:38:28,700 --> 00:38:31,940 (ΛΥΓΕΙ) έπαιζα στο τρεμόπαιγμα, 749 00:38:32,150 --> 00:38:35,480 και το επόμενο που ήξερα Ήμουν στο έδαφος, 750 00:38:35,480 --> 00:38:37,700 και με πονούσε το γόνατο. 751 00:38:38,326 --> 00:38:39,860 (ΚΑΘΑΡΙΖΕΙ ΤΟ ΛΑΙΜΟ) 752 00:38:39,860 --> 00:38:43,520 Αναφορές για πόνους στην κοιλιά, οφειλές και δυσκοιλιότητα 753 00:38:43,520 --> 00:38:46,580 έχουν φτάσει αριθμοί επιδημίας τις τελευταίες ώρες, 754 00:38:46,580 --> 00:38:49,070 με ελάχιστες ενδείξεις της επιβράδυνσης. 755 00:38:50,420 --> 00:38:52,310 (ΡΥΘΜΙΣΑ) Και έτσι θα βλέπαμε 756 00:38:52,310 --> 00:38:54,740 ποιος μπορούσε να φάει το πιο μαλλί της γριάς. 757 00:38:55,910 --> 00:38:57,860 (ΛΥΓΕΙ) Και κέρδισα. 758 00:38:59,570 --> 00:39:02,360 Θέλω τη μαμά μου! (ΒΕΛΤΣΕΣ) 759 00:39:04,670 --> 00:39:07,040 Λοιπόν, ορίστε το. 760 00:39:08,240 --> 00:39:10,640 Θέλω και τη μαμά μου! 761 00:39:10,774 --> 00:39:12,474 (ΚΡΑΓΜΑ) 762 00:39:16,340 --> 00:39:18,680 Μαμά; Μπαμπάς; 763 00:39:19,674 --> 00:39:20,674 (Ο ΓΚΝΤΑΡΝΤ ΓΚΙΜΠΕΡ) 764 00:39:29,290 --> 00:39:31,180 Τι είδους γονείς απογείωση 765 00:39:31,180 --> 00:39:32,800 και να αφήσουν το παιδί τους; 766 00:39:35,470 --> 00:39:37,870 Και δεν το έκαναν καν πες αντίο. 767 00:39:37,970 --> 00:39:39,237 (ΓΚΡΙΑΜΕΙΣ) 768 00:39:43,030 --> 00:39:47,080 Γιε, η μητέρα σου και εγώ ήθελε να πει καληνύχτα. 769 00:39:47,080 --> 00:39:49,870 Ναι και να σου πω ότι σε αγαπάμε. 770 00:39:51,490 --> 00:39:54,370 Κάνουμε μόνο αυτό που κάνουμε γιατί σε αγαπάμε. 771 00:39:54,400 --> 00:39:57,250 Ίσως μπορούμε να πάμε όλοι στο Retroland το επόμενο Σαββατοκύριακο, 772 00:39:57,250 --> 00:39:58,270 οι τρεις μας. 773 00:39:58,270 --> 00:40:01,450 GODDARD: Τι γίνεται με το υπέροχο σκυλί μου, Γκόνταρντ; 774 00:40:01,990 --> 00:40:05,350 Σίγουρα, ο υπέροχος σκύλος σου, Ο Γκόνταρντ επίσης. 775 00:40:05,680 --> 00:40:07,000 Λοιπόν, καληνύχτα, γιε μου. 776 00:40:07,480 --> 00:40:09,880 Καληνύχτα Τζίμι. Όνειρα γλυκά. 777 00:40:09,880 --> 00:40:11,320 Θα τα πούμε το πρωί. 778 00:40:15,220 --> 00:40:18,550 Εντάξει, έτσι είπαν καληνύχτα. 779 00:40:19,660 --> 00:40:20,740 Το πρωί; 780 00:40:20,770 --> 00:40:21,970 Γεια, περίμενε ένα λεπτό! 781 00:40:21,970 --> 00:40:24,460 Αναπαραγωγή του τελευταίου μέρους πάλι, μόνο ήχος. 782 00:40:24,460 --> 00:40:25,390 (ΤΑΙΝΙΑ ΣΤΡΥΜΙΖΕΙ) 783 00:40:25,390 --> 00:40:27,730 ΤΖΟΥΝΤΙ: Καληνύχτα Τζίμι. Όνειρα γλυκά. 784 00:40:27,730 --> 00:40:29,050 Θα τα πούμε το πρωί. 785 00:40:29,530 --> 00:40:31,030 Εκεί! Τώρα, γιατί να λέει αυτό 786 00:40:31,030 --> 00:40:32,410 αν δεν ήταν θα είσαι εδώ; 787 00:40:32,440 --> 00:40:34,330 Έλα, Γκόνταρντ, πάμε στο εργαστήριο. 788 00:40:34,330 --> 00:40:35,196 (ΓΚΟΝΤΑΡΝΤ ΓΑΒΓΙΖΕΙ) 789 00:40:36,190 --> 00:40:38,770 ΤΖΙΜΙ: Χμ, είναι όπως ακριβώς νόμιζα. 790 00:40:39,100 --> 00:40:40,750 Τα σερίφ και το kerning σε αυτό το σημείωμα 791 00:40:40,750 --> 00:40:42,940 δεν ταιριάζουν με τη μαμά και τον μπαμπά χειρόγραφο καθόλου. 792 00:40:42,940 --> 00:40:44,980 Αυτό το σημείωμα είναι ψεύτικο! (ΓΚΟΝΤΑΡΝΤ ΓΑΒΓΙΖΕΙ) 793 00:40:45,490 --> 00:40:46,570 Τι είναι, αγόρι; (ΗΧΟΣ SCANNER) 794 00:40:46,570 --> 00:40:47,800 (ΓΚΟΝΤΑΡΝΤ ΓΑΒΓΙΖΕΙ) 795 00:40:47,800 --> 00:40:51,280 Η μεγάλης εμβέλειας σαρωτής χώρου, κάτι εντόπισε. 796 00:40:51,880 --> 00:40:55,120 Φιλτράρισμα ακτινοβολία υποβάθρου, και... 797 00:40:55,120 --> 00:40:56,350 Ορίστε! 798 00:40:56,350 --> 00:40:57,670 Jumpin' Jupiter. 799 00:40:57,850 --> 00:41:01,480 Η Γη ήταν επισκέφθηκαν εξωγήινοι! 800 00:41:02,610 --> 00:41:06,600 Εντάξει, λοιπόν, εγώ, εσύ και ένας σκύλος 801 00:41:06,600 --> 00:41:11,580 θα πολεμήσουν ένας εξωγήινος πολιτισμός, σωστά, μόνοι μας; 802 00:41:11,610 --> 00:41:15,000 Α, αλλά είναι καλός σκύλος. Δεν είσαι αγόρι; 803 00:41:15,030 --> 00:41:17,640 Γεια, ξέρεις, την τελευταία φορά το δοκιμάσαμε, Τζιμ, 804 00:41:17,640 --> 00:41:20,010 δεν μπορούσαμε καν απεγκλωβιστείτε από την ατμόσφαιρα. 805 00:41:20,040 --> 00:41:23,580 Ξέρω, ξέρω. Αλλά υπολόγισα ξανά η αναλογία ώσης προς καύσιμο, 806 00:41:23,580 --> 00:41:25,830 και έχω προσαρμοστεί τον κινητήρα ανάλογα. 807 00:41:27,270 --> 00:41:28,380 (ΜΟΥΡΓΙΖΕΙ) Μπορώ να το διορθώσω. 808 00:41:28,380 --> 00:41:29,400 NICK: Νετρόνιο! 809 00:41:29,910 --> 00:41:30,943 (ΟΛΟΙ ΜΟΥΓΚΡΙΝΟΥΝ) 810 00:41:32,043 --> 00:41:33,210 (ΦΩΝΑΖΕΙ) 811 00:41:33,210 --> 00:41:34,200 Τι είναι αυτό; 812 00:41:34,500 --> 00:41:35,880 Ένα θυμωμένο πλήθος! (ΚΑΡΛ ΣΚΡΙΜΣ) 813 00:41:40,470 --> 00:41:43,830 Σε περιόδους κρίσης, οι διανοούμενοι είναι πάντα ο πρώτος που πάει! 814 00:41:44,100 --> 00:41:46,650 Λοιπόν, δεν φαίνονται θυμωμένοι, 815 00:41:46,680 --> 00:41:48,660 μοιάζουν κοντεύουν να μπάρφουν. 816 00:41:48,720 --> 00:41:51,210 Γεια, άσε με να φύγω! Μπλέκεις με τις δυνάμεις 817 00:41:51,420 --> 00:41:53,730 πολύ πιο πέρα από το θνητό σου κατανόηση φίλε μου! 818 00:41:54,000 --> 00:41:54,840 Εντάξει, νετρόνιο. 819 00:41:55,230 --> 00:42:00,150 Το Ultra Freak εδώ λέει ξέρετε πραγματικά τι συνέβη σε όλους τους γονείς μας. 820 00:42:00,180 --> 00:42:02,310 Γεια, Τζίμι, πώς είσαι; Δεν είπα τίποτα 821 00:42:02,310 --> 00:42:04,020 για την ύπαρξη των γονιών μας απήχθη από εξωγήινους... Αχ! 822 00:42:04,620 --> 00:42:06,270 Πού είναι η μαμά και ο μπαμπάς μου; 823 00:42:06,654 --> 00:42:08,520 (ΟΛΟΙ ΦΩΝΑΖΟΥΝ) 824 00:42:09,730 --> 00:42:11,790 Γκόνταρντ, αστέρι χάρτης 72, παρακαλώ. 825 00:42:11,790 --> 00:42:12,690 (ΓΑΒΓΙΖΕΙ) 826 00:42:14,480 --> 00:42:17,120 Εκεί περίπου. 827 00:42:17,210 --> 00:42:19,700 Έπιασαν αισθητήρες μεγάλης εμβέλειας αυτά τα ίχνη ιόντων, 828 00:42:19,700 --> 00:42:22,370 υποδεικνύοντας την αναχώρηση διαδρομή για οτιδήποτε εξωγήινη νοημοσύνη 829 00:42:22,370 --> 00:42:23,420 απήγαγε τους γονείς μας. 830 00:42:23,420 --> 00:42:26,120 Και, όπως μπορείτε να δείτε, οδηγούν κάπου στο αστρικό σύστημα του Ωρίωνα, 831 00:42:26,120 --> 00:42:27,920 περίπου τρία εκατομμύρια έτη φωτός μακριά. 832 00:42:27,920 --> 00:42:30,020 Λοιπόν, θα χρειαστούμε να φύγει μέχρι την Παρασκευή. 833 00:42:30,050 --> 00:42:33,020 Εντάξει, αυτό μας δίνει περίπου δύο ημέρες για τη συλλογή το απαραίτητο πλουτώνιο, 834 00:42:33,020 --> 00:42:36,890 σχεδιάστε και δοκιμάστε τη σύντηξή μας κινητήρες και να κατασκευάσουμε τον στόλο μας των διαστρικών πολεμικών πλοίων. 835 00:42:36,890 --> 00:42:40,160 Εμ, θα χρειαστεί να φέρουμε κι εμείς σνακ. Ερωτήσεις; 836 00:42:45,350 --> 00:42:47,990 Είσαι σίγουρος για αυτό, Νετρόνιο; 837 00:42:48,140 --> 00:42:50,840 Λοιπόν, τα δεδομένα φαίνεται για να υποστηρίξει αυτή την υπόθεση. 838 00:42:50,870 --> 00:42:54,500 Ποτέ μην μαλώνετε με τα δεδομένα. 839 00:42:55,700 --> 00:42:58,760 Εντάξει, νετρόνιο, εδώ είναι το lowdown. 840 00:42:58,760 --> 00:43:02,690 Μας οδηγείτε σε αυτά απαγωγή εξωγήινων scuzballs, 841 00:43:02,690 --> 00:43:05,210 και θα το πάρω από εκεί. 842 00:43:05,360 --> 00:43:07,250 παίρνουμε πίσω οι γονείς μας. 843 00:43:07,250 --> 00:43:08,717 (ΠΛΗΘΟΣ ΖΗΤΡΟΦΟΡΑ) 844 00:43:11,284 --> 00:43:12,517 (ΠΑΙΖΕΙ ΠΟΠ ΤΡΑΓΟΥΔΙ) 845 00:43:23,240 --> 00:43:26,690 Εντάξει, Μπεν, αυτό είναι καλό. Αφήστε το σιγά σιγά. 846 00:43:26,690 --> 00:43:28,970 Άλλες δύο στροφές, Έμμα. Όχι πολύ σφιχτό. 847 00:43:28,970 --> 00:43:30,004 (ΓΡΥΓΙΖΕΙ) 848 00:43:31,580 --> 00:43:33,830 Ναι. Προσκόλληση ταινίας είναι εντός λειτουργικά όρια. 849 00:43:34,550 --> 00:43:36,860 Ω! Τι... Σίντι! 850 00:43:37,520 --> 00:43:40,700 Cindy, τι έκανε το κάνεις αυτό διαγαλαξιακό διαστημόπλοιο; 851 00:43:40,700 --> 00:43:44,930 Το σκεφτήκαμε τις βαθιές εσοχές του χώρου θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει ένα γυναικείο άγγιγμα. 852 00:43:44,930 --> 00:43:46,430 τι κάνεις εσύ σκέφτεσαι, Τζίμι; 853 00:43:46,520 --> 00:43:48,980 Χμ, ναι, δεν πειράζει. υποθέτω. 854 00:43:49,280 --> 00:43:50,860 Αυτοί κάπως το κατέστρεψε όμως. 855 00:43:51,640 --> 00:43:55,030 Γεια, Τζίμυ! Κάντε αυτούς τους αντιδραστήρες σύντηξης χρειάζεστε ράβδους καυσίμου; 856 00:43:55,030 --> 00:43:58,480 Έλα, Σιν. Δεν είναι επιστήμη πυραύλων. Απλά πρέπει να... 857 00:43:58,960 --> 00:44:01,720 Στην πραγματικότητα, (ΚΑΓΓΕΛΑ) Υποθέτω ότι είναι επιστήμη πυραύλων. 858 00:44:02,080 --> 00:44:04,360 Χωρίς ράβδους καυσίμου, Sheen! Ω, εντάξει. 859 00:44:08,020 --> 00:44:10,150 ΤΖΙΜΙ: Και για η τελευταία πινελιά... 860 00:44:11,260 --> 00:44:12,250 ♪ Ω, Τζίμι, Τζίμι 861 00:44:12,400 --> 00:44:14,620 ♪ Για τη διάσωση μέσα από τον μεγάλο γαλάζιο ουρανό 862 00:44:14,890 --> 00:44:17,080 ♪ Είναι η ώρα του Jimmy Neutron ♪ Χμμ. 863 00:44:18,520 --> 00:44:20,320 Καλή δουλειά σε όλους. 864 00:44:20,350 --> 00:44:23,560 Είμαστε έτοιμοι για διαγαλαξιακά ταξίδια. 865 00:44:23,560 --> 00:44:26,500 Νετρόνιο, αυτό θα γίνει δουλειά, σωστά; 866 00:44:26,530 --> 00:44:28,720 Ναι Τζίμι. Τι γίνεται αν δεν λειτουργεί; 867 00:44:28,750 --> 00:44:29,680 Θα λειτουργήσει! 868 00:44:30,640 --> 00:44:32,710 Είμαι 95% σίγουρος ότι θα γίνει. 869 00:44:32,740 --> 00:44:34,270 95; Ναι. 870 00:44:34,270 --> 00:44:36,850 Ναι; Και το άλλο 5%; 871 00:44:37,420 --> 00:44:38,770 Ανατινάζουμε. 872 00:44:40,240 --> 00:44:41,170 (ΜΟΥΡΜΟΥΡΓΕΙ ΤΟ ΠΛΗΘΟΣ) Αλλά μόνο λίγο. 873 00:44:41,260 --> 00:44:44,260 Κοιτάξτε, το 95 εξακολουθεί να είναι ένα "Α". 874 00:44:44,710 --> 00:44:48,670 Ναι, μπορώ να το αντιμετωπίσω. Δεν πήρα ποτέ 95 στη ζωή μου. 875 00:44:49,720 --> 00:44:54,550 Ακούσατε τον άνθρωπο. Σταμάτα να ρουφάς τους αντίχειρές σου, και ας ανάψουμε αυτό το κερί! 876 00:45:00,910 --> 00:45:03,100 Γκόνταρντ, μύησε ακολουθία εκκίνησης. 877 00:45:04,060 --> 00:45:05,860 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΦΩΝΗ: Παρακαλώ βεβαιωθείτε οι ζώνες ασφαλείας σας είναι δεμένες 878 00:45:05,860 --> 00:45:10,060 και θυμηθείτε να κρατήσετε τα χέρια και τα μπράτσα σου μέσα τα οχήματα ανά πάσα στιγμή. 879 00:45:24,580 --> 00:45:25,240 Ναι! 880 00:45:25,240 --> 00:45:26,774 (ΑΠΑΙΖΕΤΑΙ ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ) 881 00:45:28,161 --> 00:45:29,527 Ου-ου! 882 00:45:42,089 --> 00:45:42,956 (ΦΩΝΑΖΕΙ) 883 00:45:43,443 --> 00:45:44,376 Ουάου! 884 00:45:52,800 --> 00:45:54,960 Ελάτε όλοι. Μπείτε σε σχηματισμό. 885 00:45:55,830 --> 00:45:57,180 Καρλ, είσαι πολύ χαμηλά. 886 00:45:57,360 --> 00:45:59,850 Έλα, ηλίθιε πεταλούδα! 887 00:45:59,850 --> 00:46:00,180 Θα... (ΚΡΑΛΙΕΣ) 888 00:46:06,660 --> 00:46:08,040 Πήγαινε, ομόλογε, πήγαινε! 889 00:46:10,050 --> 00:46:12,780 Εμμένω. Περνάμε μέσω της στρατόσφαιρας. (ΟΛΟΙ ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ) 890 00:46:13,410 --> 00:46:14,700 Τώρα, η μεσόσφαιρα. 891 00:46:15,960 --> 00:46:17,250 Είσοδος στην ιονόσφαιρα. 892 00:46:18,870 --> 00:46:22,350 Τώρα ξέρω γιατί όλα καταλήγουν σε "φόβο!" 893 00:46:23,490 --> 00:46:27,600 Αυτό είναι, μωρό μου. Εμπλοκή παλμού ρουκέτες... Τώρα! 894 00:46:28,623 --> 00:46:30,256 (ΟΛΟΙ ΚΡΑΓΟΥΝ) 895 00:46:32,370 --> 00:46:33,870 Έλα, έλα, έλα, έλα. 896 00:46:36,336 --> 00:46:38,136 (ΟΛΟΙ ΖΗΤΡΟΦΟΡΙΚΟΙ) 897 00:46:57,222 --> 00:46:58,722 (ΟΛΟΙ ΚΡΑΓΟΥΝ) 898 00:47:01,230 --> 00:47:04,280 ΤΖΙΜΙ: Κοίτα, Γκόνταρντ, τα θαύματα του σύμπαντος. 899 00:47:04,370 --> 00:47:09,770 Είμαστε μάρτυρες ουράνια γεγονότα κανένα πρόσωπο, ή σκύλος, έχει δει ποτέ. 900 00:47:11,510 --> 00:47:13,640 Είναι απίστευτο. 901 00:47:18,543 --> 00:47:19,676 (SCOFFS) (GASPS) 902 00:47:20,162 --> 00:47:21,029 (ΓΚΡΥΝΕΙ) 903 00:47:22,190 --> 00:47:24,500 Όμορφο, έτσι δεν είναι, Νικ; 904 00:47:24,710 --> 00:47:27,480 Ναι, ναι. Ξύπνα με πότε φτάνουμε εκεί. 905 00:47:29,190 --> 00:47:29,910 ΑΓΟΡΙ: Γεια σου, Τζίμυ! 906 00:47:31,020 --> 00:47:33,720 Πιστεύετε ότι μπορούμε περιστροφή πλοίων μετά από λίγο; (ΜΠΑΡΦΙΝΓΚ) 907 00:47:34,680 --> 00:47:36,210 Γεια, θα αλλάξουμε! 908 00:47:42,870 --> 00:47:46,470 Γεια, αυτό το φαγητό των αστροναυτών δεν είναι πολύ κακό. 909 00:47:46,500 --> 00:47:48,450 Αυτή είναι η οδοντόκρεμα, Καρλ. 910 00:47:49,140 --> 00:47:50,880 Ω. Minty. 911 00:47:52,730 --> 00:47:54,770 Γεια, τι συμβαίνει; 912 00:47:55,040 --> 00:47:56,000 Βροχή μετεωριτών! 913 00:47:57,320 --> 00:47:58,310 Ενέργεια διαφυγής! 914 00:48:01,053 --> 00:48:02,586 (ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΦΩΝΑΖΟΥΝ) 915 00:48:08,510 --> 00:48:11,660 Μου αρέσει πολύ αυτούς τους καιρούς κινδύνου. (ΣΚΡΙΚΕΣ) 916 00:48:16,510 --> 00:48:18,144 (ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΚΡΑΓΟΥΝ) 917 00:48:26,177 --> 00:48:27,444 (ΚΡΑΓΙΖΕΙ) 918 00:48:29,310 --> 00:48:31,220 Ουάου, ούα, ουά! 919 00:48:32,570 --> 00:48:34,460 Αυτό ήταν κοντά. (ΒΑΣΙΜΟ) Προσέξτε! 920 00:48:35,240 --> 00:48:35,540 Ω! 921 00:48:37,906 --> 00:48:39,440 (ΚΟΥΜΠΗ) 922 00:48:42,100 --> 00:48:43,810 Πρέπει να βρούμε καταφύγιο! 923 00:48:44,680 --> 00:48:47,080 Ρουλεμάν αστεροειδή 236, σημειώστε επτά μοίρες. 924 00:48:47,500 --> 00:48:48,310 Ερχομαι! 925 00:48:50,767 --> 00:48:52,867 (ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΦΩΝΑΖΟΥΝ) 926 00:49:12,880 --> 00:49:15,730 ΑΓΟΡΙ: Λοιπόν, αυτοί οι τρεις κινηματογραφιστές 927 00:49:15,730 --> 00:49:17,620 βρείτε όλα αυτά τα μπαστούνια στα δέντρα 928 00:49:17,620 --> 00:49:19,540 σε σχήμα ραβδί ανθρώπων, 929 00:49:19,540 --> 00:49:22,300 και το κορίτσι κινηματογραφιστή αρχίζει να κλαίει, 930 00:49:22,300 --> 00:49:27,370 και η μύτη της αρχίζει να στάζει, και δεν έχουν οποιοδήποτε ιστό καθόλου. 931 00:49:27,370 --> 00:49:28,370 (ΠΑΙΔΙΚΑ ΑΝΑΦΕΡΩΣΗ) 932 00:49:28,720 --> 00:49:29,590 Κανένα; 933 00:49:30,130 --> 00:49:31,430 Κανένας. Ω. 934 00:49:31,810 --> 00:49:34,360 Τότε λοιπόν, αρχίζουν να ακούν 935 00:49:34,360 --> 00:49:38,680 πραγματικά τρομακτικοί θόρυβοι και φωνές που έρχεται απ' έξω. 936 00:49:38,920 --> 00:49:41,920 Έτσι, φεύγουν από τη σκηνή. 937 00:49:42,700 --> 00:49:44,050 (ΚΡΑΓΙΖΕΙ) Μην αφήνετε τη σκηνή! Μην αφήνετε τη σκηνή! 938 00:49:44,050 --> 00:49:48,580 Α, ναι, Καρλ, φεύγουν από τη σκηνή, και ακολουθούν τις φωνές, 939 00:49:48,580 --> 00:49:51,160 όταν από έξω του σκότους έρχεται το... 940 00:49:51,160 --> 00:49:52,227 (ΜΙΜΗΣΗ ΤΕΡΑΣ) 941 00:49:52,227 --> 00:49:53,550 (ΟΛΕΣ ΚΡΑΥΓΙΕΣ) 942 00:49:53,550 --> 00:49:57,880 Ω, φίλε, ήταν τόσο επιλογή! Θα έπρεπε να έχετε είδα τα πρόσωπά σας. 943 00:49:59,200 --> 00:50:00,910 (ΓΚΡΙΑΜΕΙΣ) Μήπως πράγματι Να φύγεις από τη σκηνή, Νίκο; 944 00:50:02,830 --> 00:50:06,850 Γεια, υπάρχει ένας κόκκινος γίγαντας! Και αυτός είναι ένας λευκός νάνος! 945 00:50:06,850 --> 00:50:09,160 Μπορείς να συσχετιστείς, ε, Νετρόνιο; (ΓΕΛΙΑ) 946 00:50:12,310 --> 00:50:14,020 Γεια σου Τζίμι, τι συμβαίνει; 947 00:50:14,470 --> 00:50:16,230 Ακούστε, σε περίπτωση δεν το πρόσεξες, 948 00:50:16,230 --> 00:50:19,080 Δεν είμαι ακριβώς ο πιο ψηλός άντρας τριγύρω. 949 00:50:19,110 --> 00:50:23,760 Κοντό, squirt, μικροπράγματα, γαρίδες... Σε φτάνει μετά από λίγο. 950 00:50:23,880 --> 00:50:25,950 Και του χρόνου, θα υπάρχουν χοροί. Ω! 951 00:50:26,070 --> 00:50:30,480 Με ποιο κορίτσι θέλει να χορέψει ένας τύπος που μοιάζει όπως πρέπει να είσαι ακόμα στο Gymboree, ε; 952 00:50:30,510 --> 00:50:32,820 (ΨΙΘΥΡΙΖΟΝΤΑΣ) δεν σκέφτηκα Μας άρεσαν ακόμα τα κορίτσια, Τζιμ. 953 00:50:34,710 --> 00:50:36,600 Α, δεν το κάνουμε, δεν το κάνουμε. Όχι. Ουφ! Καλά. 954 00:50:36,600 --> 00:50:39,840 Οχι ακόμη. Ωστόσο, μια μέρα, ο Καρλ, 955 00:50:39,840 --> 00:50:42,870 εισροή ορμονών που δεν μπορούμε να ελέγξουμε 956 00:50:42,870 --> 00:50:44,850 θα υπερισχύσει καλύτερη κρίση μας 957 00:50:44,850 --> 00:50:48,660 και να μας οδηγήσει να επιδιώξουμε το θηλυκό είδος παρά τη θέλησή μας. 958 00:50:49,080 --> 00:50:51,120 Σταμάτα να μιλάς έτσι Τζίμι! 959 00:50:51,480 --> 00:50:53,370 Θα το κάνεις δώσε μου εφιάλτες. 960 00:50:53,370 --> 00:50:54,930 Α, άκου, Δεν θα ανησυχούσα, Καρλ. 961 00:50:54,930 --> 00:50:58,110 Έχω ένα αίσθημα εφηβείας είναι έτη φωτός μακριά για σένα και εμένα. 962 00:51:02,190 --> 00:51:06,270 Ξέρεις, πρέπει δεν ευχήθηκαν ποτέ σε αυτό το αστέρι, Τζίμι. 963 00:51:06,270 --> 00:51:09,990 Και εγώ... εγώ... Μου λείπουν οι δικοί μου. 964 00:51:10,440 --> 00:51:14,220 Η μαμά μου με κούμπωνε στο κρεβάτι κάθε βράδυ 965 00:51:14,220 --> 00:51:17,160 πριν την απαγάγουν από εξωγήινους. 966 00:51:18,450 --> 00:51:21,960 (ΡΥΘΜΙΣΗ) Πριν από τον πατέρα μου απήχθη από εξωγήινους, 967 00:51:22,440 --> 00:51:24,990 θα έκανε πάντα διάβασε με να κοιμηθώ. 968 00:51:25,200 --> 00:51:29,010 Και πριν τη μαμά μου παρήχθη από εξωγήινους, 969 00:51:29,130 --> 00:51:33,540 θα έτριβε την κοιλιά μου, και θα τραγουδούσε... 970 00:51:33,797 --> 00:51:36,664 ♪ Ανυπόμονος, μη, μη ♪ 971 00:51:37,530 --> 00:51:38,820 Τι; Τίποτα! 972 00:51:39,450 --> 00:51:42,930 Ελάτε, ρε παιδιά. Πρέπει να κρατήσουμε το κεφάλι μας. 973 00:51:43,650 --> 00:51:44,940 Θα τα βρούμε. 974 00:52:09,150 --> 00:52:10,183 (ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΚΡΑΓΟΥΝ) 975 00:52:15,140 --> 00:52:15,530 Χμμ; (ΜΥΡΙΖΕΙ) 976 00:52:18,150 --> 00:52:19,650 (ΓΑΒΓΙΖΕΙ) 977 00:52:19,910 --> 00:52:20,690 Τι είναι, αγόρι; 978 00:52:22,760 --> 00:52:28,160 Οι σαρώσεις αισθητήρων αποκαλύπτουν πολλές προηγμένες πόλεις και υπογραφές ενέργειας ιόντων. 979 00:52:28,160 --> 00:52:29,360 Αυτό είναι όλο! 980 00:52:29,570 --> 00:52:32,570 Το βρήκαμε! Επαναλαμβάνω, το βρήκαμε! 981 00:52:32,570 --> 00:52:34,837 (ΖΗΜΩΤΙΚΑ) 982 00:52:34,920 --> 00:52:37,730 Νίκο, θα επικοινωνήσουμε μαζί σου μόλις βρούμε οι γονείς, 983 00:52:37,730 --> 00:52:41,110 για να μπορείς να κλωτσάς μερικοί εξωγήινοι γλουτοί! Κομμάτι κέικ! 984 00:52:41,270 --> 00:52:44,060 Εντάξει, προσκοπικό πάρτι, ακολουθήστε με! 985 00:52:45,110 --> 00:52:46,360 Θα επιστρέψω, Νίκο! 986 00:52:56,240 --> 00:52:57,770 Ουάου, τι είναι αυτό; 987 00:52:58,340 --> 00:53:00,173 (ΠΑΙΖΕΙ ΠΟΠ ΤΡΑΓΟΥΔΙ) 988 00:53:21,050 --> 00:53:21,710 Ουάου! 989 00:53:22,280 --> 00:53:23,540 Έχουν εξελιχθεί πέρα από αυτό 990 00:53:23,540 --> 00:53:25,760 την ανάγκη για απλώς συμβατικά σώματα. 991 00:53:26,090 --> 00:53:29,770 Πρέπει να είναι ένα προηγμένο είδος εκατομμύρια χρόνια μπροστά μας. 992 00:53:30,040 --> 00:53:34,750 Εκπληκτική επιτυχία! Όταν φτερνίζομαι, μοιάζει ένα προηγμένο είδος επίσης. 993 00:53:35,770 --> 00:53:36,610 ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ: Ε! 994 00:53:36,943 --> 00:53:38,176 (ΓΑΒΓΙΖΕΙ) 995 00:53:40,870 --> 00:53:42,760 ΤΖΙΜΙ: Εντάξει, έτσι είναι. 996 00:53:43,370 --> 00:53:44,570 (ΒΗΜΑΤΑ ΠΛΗΣΙΑΖΟΝΤΑΙ) 997 00:53:46,450 --> 00:53:47,620 Με αυτόν τον τρόπο, κύριε. 998 00:53:50,020 --> 00:53:53,350 Tsk, tsk, tsk. Ooblar, αυτοί οι άνθρωποι φαίνονται τόσο αδύναμα. 999 00:53:53,770 --> 00:53:56,710 Δύσκολα πολύ ορεκτικό. Είστε σίγουροι ότι είναι νόστιμα; 1000 00:53:57,100 --> 00:53:59,320 σε διαβεβαιώνω, γλοιώδης κυρίαρχος μου. 1001 00:53:59,740 --> 00:54:01,690 Πούλτρα θα είναι αρκετά ευχαριστημένος. 1002 00:54:01,720 --> 00:54:05,410 Οι άνθρωποι είναι κυρίως νερό, με τραγανό οστεώδες κέντρο. 1003 00:54:05,440 --> 00:54:07,300 Σκεφτείτε ξηρούς καρπούς και μασάτε. 1004 00:54:07,630 --> 00:54:09,970 Εκεί είναι. Τι κάνουν; 1005 00:54:10,000 --> 00:54:12,640 Τι είναι αυτά ανόητα πράγματα στα κεφάλια τους; 1006 00:54:12,670 --> 00:54:16,330 Μοιάζει με κάποιο είδος της συσκευής ελέγχου του νου. 1007 00:54:16,570 --> 00:54:18,580 Μαμά, μπαμπά. Μπαμπάς! 1008 00:54:18,700 --> 00:54:20,710 Είμαι εγώ, Τζίμι. Εδώ πέρα. (Χασμουρητά) 1009 00:54:20,710 --> 00:54:23,710 Τζιμ, Τζιμ, Τζιμ, Τζίμυς, Τζέιμς, Τζέιμς, Τζιμ. 1010 00:54:23,890 --> 00:54:27,970 Μεγάλος, φλογερός, ιπτάμενος Τζίμυ. Γεια σου Τζίμυ. 1011 00:54:28,000 --> 00:54:30,820 Κάποια όνειρα, ε; Επίθεση των μεγάλων αυγών ανθρώπων. 1012 00:54:30,820 --> 00:54:33,520 Νομίζω ότι έχω δει αυτό πριν. Όχι, μπαμπά. 1013 00:54:33,520 --> 00:54:36,670 Φοράς μια συσκευή ελέγχου του νου. Βγάλε το δικό σου. Βιασύνη! 1014 00:54:38,054 --> 00:54:39,287 (BEEPS) 1015 00:54:39,580 --> 00:54:42,070 Μπαμπάς; Ειδοποίηση εισβολέα! Ειδοποίηση εισβολέα! 1016 00:54:42,340 --> 00:54:44,110 Μπαμπά, όχι, όχι! Όχι! Σσσς! Ειδοποίηση εισβολέα! 1017 00:54:44,110 --> 00:54:45,610 (ΚΟΥΑΚΚ) 1018 00:54:45,610 --> 00:54:47,950 Τζίμι, είναι σαν τον πατέρα σου ένας άνθρωπος πάπια ελεγχόμενος από το μυαλό. 1019 00:54:48,850 --> 00:54:51,040 Ας φύγουμε από εδώ! Πάμε! 1020 00:54:51,070 --> 00:54:54,340 ΧΙΟΥ: Γύρνα πίσω! Ελάτε, Τζίμυ! Ελάτε μαζί μας. 1021 00:54:55,600 --> 00:54:55,870 Ω! (GASPS) 1022 00:55:02,260 --> 00:55:04,120 KING GOOBOT: Λοιπόν, καλά. 1023 00:55:04,120 --> 00:55:08,280 Αν δεν είναι το μικρότερο πάρτι διάσωσης. Τι χαριτωμένο. 1024 00:55:08,310 --> 00:55:10,620 Γεια σας, αδικοχαμένοι άνθρωποι. 1025 00:55:10,620 --> 00:55:13,410 Μας άφησες να φύγουμε, μεγάλη μπάλα φλέγματος! 1026 00:55:13,410 --> 00:55:15,450 Δεν είναι τρόπος να μιλήσουμε στον Βασιλιά! 1027 00:55:15,450 --> 00:55:17,040 Είναι το βασιλικό φλέγμα. 1028 00:55:17,460 --> 00:55:19,050 Ooblar. Συγγνώμη κύριε. 1029 00:55:19,290 --> 00:55:23,730 Νομίζω ότι είναι δίκαιο για να σας προειδοποιήσω ότι αν δεν το κάνετε απελευθερώστε μας εντός 24 ωρών, 1030 00:55:23,730 --> 00:55:29,280 ένας στρατός άριστα εκπαιδευμένων οι ειδικοί μάχης είναι έτοιμοι να καταστρέψεις ολόκληρο τον πλανήτη σου. 1031 00:55:29,310 --> 00:55:31,050 Α, αλήθεια; Πραγματικά. 1032 00:55:31,080 --> 00:55:35,340 Ω, μου! Ολόκληρος ο πλανήτης μας; Τι να κάνουμε; 1033 00:55:35,790 --> 00:55:40,620 Εννοείς αυτόν τον στρατό υψηλά καταρτισμένων ειδικοί μάχης; 1034 00:55:41,280 --> 00:55:43,290 Γεια, είναι ο Νίκος! Γεια σου, Νίκο! Ωχ. (GASPS) Νίκο! 1035 00:55:45,780 --> 00:55:48,120 (ΓΚΡΥΝΤΕΣ) Βγάλε τα χάλια σου από πάνω μου, αυγοκεφαλή! Αχ! 1036 00:55:49,560 --> 00:55:53,040 KING GOOBOT: Μην φαίνεσαι τόσο έκπληκτος. Είμαστε μια προηγμένη εξωγήινη φυλή. 1037 00:55:53,070 --> 00:55:54,420 Τι περιμένατε; (ΓΕΛΙΑ) 1038 00:55:55,770 --> 00:55:58,020 Τι θέλεις με τους γονείς μας; 1039 00:55:58,290 --> 00:56:01,380 Δεν είναι αυτό που θέλω. Είναι αυτό που θέλει η Πούλτρα. 1040 00:56:01,410 --> 00:56:04,320 Ποιος είναι ο Πούλτρα; Η Πούλτρα είναι ο θεός μας. 1041 00:56:04,320 --> 00:56:07,230 Το πιο δυνατό, πιο άγριος πλάσμα σε όλα... 1042 00:56:07,590 --> 00:56:10,860 Α, κουράστηκα της απάντησης σε αυτό. Ταινία σε ρολό. 1043 00:56:13,620 --> 00:56:18,540 Γεια σας και καλώς ήρθατε στην ειδική μας έκδοση του Πούλτρα, ο Θεός της οργής. 1044 00:56:18,540 --> 00:56:20,550 Σας το έφερε το goom... (ΤΑΙΝΙΑ ΜΠΡΟΣΤΑ) 1045 00:56:21,240 --> 00:56:23,070 Διαφημιστικά! Να τους μισείς. 1046 00:56:24,030 --> 00:56:26,610 Καλώς ήρθες πίσω. Αν το παρακολουθείς αυτό, 1047 00:56:26,610 --> 00:56:29,340 οι πιθανότητες είναι οι φίλοι σου ή/και συγγενείς 1048 00:56:29,340 --> 00:56:32,670 πρόκειται να θυσιαστούν στα πανίσχυρα Πούλτρα. 1049 00:56:32,670 --> 00:56:34,950 Το οποίο είναι υπέροχο τιμή όντως. 1050 00:56:34,950 --> 00:56:36,600 Α, και πολύ οδυνηρό. 1051 00:56:38,130 --> 00:56:38,520 (ΓΕΛΙΑ) Ουάου! 1052 00:56:39,150 --> 00:56:43,550 Και η φετινή ανθρώπινη οι θυσίες χαρακτηρίζουν κάτι πολύ ιδιαίτερο. 1053 00:56:43,550 --> 00:56:45,260 Πραγματικοί άνθρωποι! 1054 00:56:45,260 --> 00:56:48,590 Και είναι όλα χάρη στον Jimmy Neutron. 1055 00:56:48,770 --> 00:56:50,990 Χαιρετισμούς από τον πλανήτη Γη! 1056 00:56:51,020 --> 00:56:55,040 Είμαι ο Jimmy Neutron, και είσαι μια εξωγήινη μορφή ζωής. 1057 00:56:55,130 --> 00:56:58,100 Ξέρεις, χωρίς τις συντεταγμένες μας έδωσες, 1058 00:56:58,100 --> 00:57:00,980 δεν θα βρίσκαμε ποτέ ο μικρός σου πλανήτης. 1059 00:57:01,040 --> 00:57:05,570 Για έναν τόσο μικροσκοπικό Γήινο, βοήθησες πολύ, Jimmy Neutron. 1060 00:57:06,140 --> 00:57:09,440 Φρουροί, ρίξε αυτά τα μικροσκοπικά παράσιτα στο μπουντρούμι 1061 00:57:09,440 --> 00:57:10,970 μέχρι να γίνουν αξιοπρεπέστερου μεγέθους. 1062 00:57:10,970 --> 00:57:15,350 Και, ω, δώσε τον κύριο Νετρόνιο η προεδρική σουίτα. 1063 00:57:15,350 --> 00:57:16,717 Τι; (ΓΕΛΙΑ) 1064 00:57:17,982 --> 00:57:20,282 (ΓΚΡΙΝΙΖΕΙ) (ΓΑΒΓΙΖΕΙ ΚΑΙ ΜΟΥΡΓΙΖΕΙ) 1065 00:57:21,680 --> 00:57:25,550 Ω! Δεν είναι αυτό ένα αστείο-χαλαρό παιχνιδάκι! 1066 00:57:25,550 --> 00:57:28,040 (ΚΡΑΓΙΖΕΙ) 1067 00:57:28,040 --> 00:57:29,780 Βγάλτο από πάνω μου! Κατέβασέ το! 1068 00:57:31,290 --> 00:57:34,250 Πάρτε αυτό το κολασμένο πράγμα στο εργαστήριο και να το ξεσκίσουν! 1069 00:57:34,280 --> 00:57:36,860 Α, ναι, μεγάλος σαλιοφόρος. 1070 00:57:38,900 --> 00:57:40,130 Κράτα το! Προχωρήστε μαζί. Όχι! 1071 00:57:40,130 --> 00:57:41,600 Γκόνταρντ! Κίνηση! 1072 00:57:42,613 --> 00:57:43,880 (ΓΑΒΓΙΖΕΙ) 1073 00:57:56,580 --> 00:57:57,880 (ΔΙΑΚΡΙΤΕΣ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ) 1074 00:58:04,413 --> 00:58:05,647 (ΣΚΡΙΖΟΝΤΑΣ) 1075 00:58:08,360 --> 00:58:11,630 NICK: Λοιπόν, ήταν Νετρόνιο ανέκαθεν. 1076 00:58:11,660 --> 00:58:13,520 Δηλαδή μας πήρε σε αυτό. 1077 00:58:13,550 --> 00:58:17,740 ΑΓΟΡΙ: Γεια σου, Τζίμι, δεν το είπαν ποτέ οι γονείς σου να μην μιλάς σε αγνώστους; 1078 00:58:17,770 --> 00:58:19,720 Αυτός είναι ο κανόνας νούμερο ένα. 1079 00:58:19,750 --> 00:58:22,720 Ω, άντε ρε παιδιά! Δώστε του ένα διάλειμμα. 1080 00:58:22,750 --> 00:58:25,870 Ο Τζίμι δεν ήθελε να καταστρέψει τις ζωές μας και να πάρουμε τους γονείς μας 1081 00:58:25,870 --> 00:58:28,180 που έφαγε ένας γίγαντας διαστημικό τέρας! 1082 00:58:28,660 --> 00:58:31,330 Έχει δίκιο. Εμείς... Χρειαζόμαστε να αναρωτηθούμε, 1083 00:58:31,330 --> 00:58:33,550 «Τι θα έκανε ο Ultra Lord;» 1084 00:58:33,580 --> 00:58:35,350 Λοιπόν, ας σκεφτούμε για αυτό, Sheen. 1085 00:58:35,380 --> 00:58:38,410 Ίσως κάτσεις σε ένα ράφι, γιατί είναι κούκλος! 1086 00:58:38,410 --> 00:58:41,140 Δεν είναι κούκλος! Είναι μια φιγούρα δράσης! Υπάρχει διαφορά. 1087 00:58:41,170 --> 00:58:43,630 Έλα, Νίκο, αφήστε τον Σιν να μιλήσει. 1088 00:58:43,630 --> 00:58:45,370 Ίσως έχει κάτι. 1089 00:58:45,370 --> 00:58:47,470 Τι θα Ultra Lord κάνω, Σιν; 1090 00:58:47,860 --> 00:58:51,400 Λοιπόν, στο επεισόδιο 224, τηγάνισε τον εγκέφαλο του Zeebot 1091 00:58:51,400 --> 00:58:53,170 με τη θερμότητα που αναζητά υπο-σκέψης. 1092 00:58:53,170 --> 00:58:54,730 Ήταν κουλ! 1093 00:58:56,650 --> 00:58:58,900 Λοιπόν, εμ, Είμαι πεπεισμένος, παιδιά. 1094 00:58:58,900 --> 00:59:02,320 Χμ, αυτό είναι λίγο πολύ το πιο ηλίθιο πράγμα έχω ακούσει ποτέ! 1095 00:59:02,320 --> 00:59:04,900 Όχι, αυτό είναι το πιο ανόητο πράγμα που έχετε ακούσει ποτέ! 1096 00:59:04,900 --> 00:59:06,200 (ΦΥΛΑΚΙΑ) 1097 00:59:07,210 --> 00:59:09,370 Ω, είσαι τόσο μωρό! Παιδιά... 1098 00:59:09,370 --> 00:59:10,360 Γιατί όχι με αφήνεις ήσυχο; 1099 00:59:10,360 --> 00:59:12,430 Απλώς με επιλέγεις γιατί είσαι ανασφαλής! 1100 00:59:12,730 --> 00:59:14,920 Τζίμι, είσαι εκεί; 1101 00:59:14,920 --> 00:59:15,820 (ΚΑΘΑΡΙΖΕΙ ΤΟ ΛΑΙΜΟ) 1102 00:59:16,090 --> 00:59:18,670 Κοίτα, μην τους ακούς. 1103 00:59:18,670 --> 00:59:20,290 Απλώς φοβούνται. 1104 00:59:20,740 --> 00:59:22,330 Είσαι καλά; 1105 00:59:22,870 --> 00:59:25,720 (ΡΥΘΜΙΣΗ) Ναι. Είμαι καλά. 1106 00:59:26,500 --> 00:59:28,330 Μην είσαι τόσο σκληρός στον εαυτό σου. 1107 00:59:28,450 --> 00:59:29,980 Θα ξεφύγουμε από αυτό. 1108 00:59:29,980 --> 00:59:31,420 (ΡΥΘΜΙΣΗ) 1109 00:59:31,420 --> 00:59:34,480 Εντάξει. Λοιπόν, καταφέρατε ένα λάθος. 1110 00:59:34,480 --> 00:59:37,000 Κτυπώντας τον εαυτό σας δεν θα διορθώσει τίποτα. 1111 00:59:37,390 --> 00:59:40,900 Ξέρεις, ήμουν ο πιο έξυπνος παιδί στο σχολείο 1112 00:59:40,900 --> 00:59:42,460 μέχρι να έρθεις εσύ. 1113 00:59:42,820 --> 00:59:46,420 Και ομολογώ ότι ξέρεις περισσότερα για κάποια πράγματα από μένα. 1114 00:59:46,480 --> 00:59:49,660 Αλλά ξέρω ένα πράγμα ότι δεν το κάνεις φαίνεται να παίρνει, 1115 00:59:49,780 --> 00:59:52,960 και αυτό είναι δεν θα πάρουμε ποτέ έξω από εδώ χωρίς εσένα. 1116 00:59:53,790 --> 00:59:56,490 Λοιπόν, γιατί δεν το κάνετε δώσε, κύριε, 1117 00:59:56,490 --> 00:59:59,370 και βάλε αυτόν τον μεγάλο εγκέφαλο πίσω στη δουλειά σου; 1118 00:59:59,400 --> 01:00:01,110 Ο Νίκος αντέχει τα πολεμικά πράγματα, 1119 01:00:01,110 --> 01:00:03,960 αλλά πρώτα έχουμε για να βγούμε από αυτό το κελί. 1120 01:00:05,220 --> 01:00:06,010 (ΡΥΘΜΙΣΗ) Εμ, Σίντι; 1121 01:00:08,190 --> 01:00:10,830 Που... Γιατί είσαι τόσο ωραία για μένα; 1122 01:00:11,130 --> 01:00:14,430 Γιατί υπάρχει ένα μάτσο παιδιά εδώ μέσα που σε χρειάζονται. 1123 01:00:15,120 --> 01:00:17,220 Και το κάνω επίσης. 1124 01:00:21,720 --> 01:00:27,360 Ω! Δεν παραπονιέμαι ποτέ για τους γονείς μου πάλι. 1125 01:00:27,387 --> 01:00:28,254 (ΣΚΡΙΚΕΣ) 1126 01:00:29,610 --> 01:00:32,160 Δεν πήραμε καν ένα τηλεφώνημά μας. 1127 01:00:32,700 --> 01:00:34,110 Αυτό είναι όλο! 1128 01:00:34,800 --> 01:00:36,630 Λίμπι, να δω το κινητό σου. 1129 01:00:36,630 --> 01:00:39,480 Εντάξει, αλλά δεν νομίζω καλύπτει το πρόγραμμα υπηρεσιών μου 1130 01:00:39,480 --> 01:00:41,220 οτιδήποτε έξω το ηλιακό μας σύστημα. 1131 01:00:41,580 --> 01:00:42,750 Ποιον φωνάζεις; 1132 01:00:43,080 --> 01:00:44,190 Ένας φίλος μου. 1133 01:00:48,150 --> 01:00:50,190 (ΓΕΛΙΑ) Εντάξει, μικρό σκυλάκι της Γης. 1134 01:00:50,670 --> 01:00:55,350 Το Ooblar πηγαίνει να σε χωρίσει σε μικρά κομμάτια. 1135 01:00:55,950 --> 01:00:56,490 Εντάξει; 1136 01:00:58,117 --> 01:00:59,317 (GASPS) 1137 01:01:02,580 --> 01:01:03,900 Γεια σου! Δώσε μου αυτό! 1138 01:01:06,090 --> 01:01:07,890 Πρόστιμο! θα χρησιμοποιήσουμε αυτό τότε. 1139 01:01:08,220 --> 01:01:11,670 Όχι, όχι, όχι, όχι! Ω! 1140 01:01:11,910 --> 01:01:14,160 Θα το σταματούσες; Αυτά είναι δικά μου! (ΓΑΒΓΙΖΕΙ) 1141 01:01:14,820 --> 01:01:15,210 Ω! (ΚΡΑΥΓΙΕΣ) 1142 01:01:16,590 --> 01:01:17,100 (ΛΥΧΝΙΖΕΤΑΙ) Ω! 1143 01:01:24,330 --> 01:01:27,540 Αυτό δεν είναι αστείο. Σταμάτα το! Και δώσε μου το πράγμα μου! 1144 01:01:27,810 --> 01:01:29,670 (ΚΟΥΔΟΥΛΙΟΣ) Έλα, αγόρι, σήκωσε. 1145 01:01:29,833 --> 01:01:31,700 (ΚΟΥΝΤΟΥΝΕΙ ΤΗΛΕΦΩΝΟ) 1146 01:01:31,700 --> 01:01:34,490 Ω, καλά! Καλός. Ίσως καταλήξουμε κάπου. 1147 01:01:35,780 --> 01:01:37,250 (ΓΑΒΓΙΖΕΙ) Γκόνταρντ, είσαι καλά. 1148 01:01:39,080 --> 01:01:40,490 (ΓΑΒΓΙΖΕΙ) Κι εμένα μου λείπεις αγόρι μου. 1149 01:01:40,520 --> 01:01:42,620 Άκου, τι είναι η κατάστασή σου; 1150 01:01:42,620 --> 01:01:45,120 (ΓΚΡΙΜΑΡΙΖΕΙ ΚΑΙ ΜΟΥΡΓΙΖΕΙ) 1151 01:01:46,700 --> 01:01:47,930 Κακός επιστήμονας, ε; (ΓΑΒΓΙΖΕΙ) 1152 01:01:48,620 --> 01:01:51,680 Εντάξει, έχω μια ιδέα. Βάλε με στο ηχείο, Γκόνταρντ. 1153 01:01:54,080 --> 01:01:55,550 ΤΖΙΜΙ: (ΣΤΟ ΗΧΕΙΟ) Κίνδυνος! Κίνδυνος! 1154 01:01:55,640 --> 01:01:58,940 Έχετε ξεκινήσει αυτοκαταστροφική ακολουθία άλφα. 1155 01:01:59,090 --> 01:02:01,790 Ωχ! Αυτό είναι το κακό μου. Πίσω μέσα, πηγαίνετε. 1156 01:02:02,420 --> 01:02:05,300 Ακολουθία αυτοκαταστροφής είναι πλέον αρραβωνιασμένος. 1157 01:02:05,330 --> 01:02:08,240 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι! Το ξαναέβαλα μέσα. Με καταλαβαίνεις; 1158 01:02:08,570 --> 01:02:13,100 Αυτή η μονάδα θα αποδώσει πυρηνική έκρηξη 50 μεγατόνων σε ακριβώς 10 δευτερόλεπτα. 1159 01:02:13,130 --> 01:02:14,240 Αυτό δεν είναι καλό! 1160 01:02:14,270 --> 01:02:18,770 Παρακαλώ καθαρίστε ένα τετράγωνο 30 περιοχή μιλίων. Ευχαριστώ και να έχετε μια όμορφη μέρα. 1161 01:02:19,220 --> 01:02:21,980 10, εννέα... (ΚΡΑΥΓΙΕΣ) 1162 01:02:21,980 --> 01:02:23,240 Όχι! Κακό σκυλί! Αχ! Μητέρα! 1163 01:02:25,070 --> 01:02:26,120 Έφυγε αγόρι μου; (ΓΚΡΙΑΜΕΙΣ) 1164 01:02:27,530 --> 01:02:30,830 Τέλεια! Κλείδωμα στο σήμα και φτάστε εδώ όσο πιο γρήγορα όπως μπορείς. 1165 01:02:30,897 --> 01:02:31,897 (ΓΑΒΓΙΖΕΙ) 1166 01:02:38,870 --> 01:02:40,040 Σταματήστε! Ποιος πάει εκεί; (ΓΑΒΓΙΖΕΙ) 1167 01:02:41,510 --> 01:02:42,650 Ω, ο φύλακας! 1168 01:02:42,680 --> 01:02:44,990 Με εντολή του ο πιο αξιότιμος βασιλιάς Goobot, 1169 01:02:44,990 --> 01:02:49,040 είναι μεγάλο μου προνόμιο και τιμή σε ανελέητα να σε εξοντώσει. 1170 01:02:49,070 --> 01:02:51,680 Σκέψου, σκέψου. Γκόνταρντ, παίξε νεκρός. 1171 01:02:59,903 --> 01:03:00,936 (ΓΑΒΓΙΖΕΙ) 1172 01:03:02,930 --> 01:03:05,480 Ωχ, καλό παιδί, Γκόνταρντ, καλό παιδί! 1173 01:03:05,510 --> 01:03:07,900 Μάλλον θα κάνω αυτό το σφάλμα ένα χαρακτηριστικό, ε; 1174 01:03:07,900 --> 01:03:09,790 Καλό σκυλί Γκόνταρντ! Μπράβο Goddard! 1175 01:03:09,820 --> 01:03:10,840 Είσαι καλό ρομπότ. 1176 01:03:10,870 --> 01:03:13,510 Ερχομαι! Ας πάρουμε τους άλλους! Ωραία δουλειά Τζίμι. 1177 01:03:15,604 --> 01:03:17,104 (ΦΡΑΞΗ) 1178 01:03:17,470 --> 01:03:20,230 Γεια σου, Σίντι, ευχαριστώ. 1179 01:03:20,350 --> 01:03:23,350 Αν το πεις ποτέ σε κανέναν Ήμουν ευγενικός μαζί σου, 1180 01:03:23,440 --> 01:03:25,510 θα τελειώσεις μοιάζει με αυτόν τον τύπο. 1181 01:03:27,190 --> 01:03:30,880 Πάμε, Νετρόνιο! Είναι η ώρα του τσουγκρίσματος των αυγών. 1182 01:03:31,270 --> 01:03:32,590 Περίμενε με Νίκο! 1183 01:03:32,860 --> 01:03:36,100 Γύρνα πίσω... Παρακαλώ; 1184 01:03:41,627 --> 01:03:42,860 (ΠΛΗΘΟΣ ΖΗΤΡΟΦΟΡΑ) 1185 01:03:48,850 --> 01:03:50,620 Βγάλτε έξω τους ανθρώπους! 1186 01:03:51,484 --> 01:03:53,050 (ΠΑΙΖΕΙ ΦΑΝΦΑΡ) 1187 01:04:05,560 --> 01:04:08,350 Έλα, ώρα προβολής! Όλοι έξω. (ΓΕΛΙΑ) 1188 01:04:08,893 --> 01:04:09,960 (BEEPS) 1189 01:04:10,760 --> 01:04:12,293 (ΤΟ ΠΛΗΘΟΣ ΦΩΝΑΖΕΙ) 1190 01:04:12,730 --> 01:04:14,230 Άνοιξε το κεφάλι! 1191 01:04:14,230 --> 01:04:16,060 Ανθρώπινος χρόνος! Ναι! 1192 01:04:23,680 --> 01:04:24,400 Κλοτσήστε το! 1193 01:04:29,126 --> 01:04:31,026 (ΠΑΙΖΕΙ ΚΩΜΙΚΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ) 1194 01:04:32,793 --> 01:04:33,726 (ΧΑΚΡΟΚΡΑΣΙΑ) 1195 01:04:45,900 --> 01:04:48,870 Ω! Κοίτα ρε παιδιά, ένα παιχνίδι ποδοσφαίρου! 1196 01:04:48,870 --> 01:04:50,220 Α, δεν νομίζω, Καρλ. 1197 01:04:50,220 --> 01:04:52,080 Goddard, λειτουργία binoscope! 1198 01:04:57,500 --> 01:04:58,900 (Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ) 1199 01:05:02,520 --> 01:05:04,800 Ουάου, τι κουτσός παράσταση ημιχρόνου. 1200 01:05:04,980 --> 01:05:08,520 Κάνουν τους γονείς μας χόρεψε τόσο κουτσός. 1201 01:05:08,550 --> 01:05:11,730 Όχι, πραγματικά ο πατέρας μου χορεύει έτσι. 1202 01:05:15,360 --> 01:05:16,890 Το φεστιβάλ ξεκινά. 1203 01:05:16,920 --> 01:05:19,200 Οι γονείς μας! Θα φαγωθούν! 1204 01:05:19,230 --> 01:05:23,640 Κανείς δεν τρώει τους γονείς μου εκτός αν το πω εγώ! Ερχομαι! 1205 01:05:25,590 --> 01:05:28,410 Ξεκινήστε την επώαση! 1206 01:05:28,423 --> 01:05:30,790 (ΠΛΗΘΟΣ ΖΗΤΡΟΦΟΡΑ) (ΚΑΚΑΡΙΣΜΑ) 1207 01:05:34,830 --> 01:05:36,810 ΤΖΙΜΙ: Έλα, Νίκο. Δείξτε τους από τι είσαι φτιαγμένος! 1208 01:05:37,657 --> 01:05:38,757 Παύση! 1209 01:05:39,810 --> 01:05:41,340 Γεια σου, δροσερό δόρυ. 1210 01:05:41,910 --> 01:05:45,120 Ω, αλήθεια έτσι νομίζεις; Λοιπόν, ναι, υποθέτω, γιατί το είδα αυτό... 1211 01:05:45,120 --> 01:05:46,020 Μου πειράζει αν προσπαθήσω; 1212 01:05:47,276 --> 01:05:48,543 (ΚΡΑΥΓΙΕΣ) 1213 01:05:48,690 --> 01:05:49,350 Όχι, όχι, όχι! 1214 01:05:50,490 --> 01:05:52,230 Ο ήρωάς μου! 1215 01:05:52,323 --> 01:05:53,490 (ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΖΗΤΡΟΦΟΡΑ) 1216 01:05:54,150 --> 01:05:55,050 Ελάτε όλοι! 1217 01:05:55,860 --> 01:05:56,400 ΣΙΝΤΥ: Έλα! 1218 01:05:57,960 --> 01:05:59,294 (ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΖΗΤΡΟΦΟΡΑ) 1219 01:06:08,027 --> 01:06:09,327 (ΜΟΥΡΓΙΖΕΙ) 1220 01:06:10,227 --> 01:06:12,494 (ΚΡΑΓΙΖΕΙ) 1221 01:06:16,920 --> 01:06:18,060 Ο ήρωάς μου; 1222 01:06:18,510 --> 01:06:21,050 Εντάξει, χρειαζόμαστε άλλο σχέδιο. 1223 01:06:21,200 --> 01:06:22,850 Μάλλον ένα Nick-less. (ΓΚΡΙΑΖΕΙ) 1224 01:06:24,377 --> 01:06:25,343 (ΑΧΑΡΑ ΠΛΗΘΟΥΣ) 1225 01:06:30,377 --> 01:06:32,977 (ΠΛΗΘΟΣ ΨΑΛΛΕΙ) Πούλτρα! Πούλτρα! 1226 01:06:37,250 --> 01:06:41,360 Πολίτες του Yolkus, Εγώ, ο βασιλιάς Goobot V, 1227 01:06:41,540 --> 01:06:44,990 να σου δώσω θυσίες! 1228 01:06:45,840 --> 01:06:46,940 (ΠΛΗΘΟΣ ΖΗΤΡΟΦΟΡΑ) 1229 01:06:53,210 --> 01:06:54,440 (ΣΤΑΜΥΡΩΝΕΙ) Αυτό είναι ένα μεγάλο κοτόπουλο. 1230 01:06:56,110 --> 01:06:58,543 (SQUAWKS) 1231 01:07:00,443 --> 01:07:02,210 (ΣΚΟΥΡΓΙΖΕΙ ΤΟ ΠΛΗΘΟΣ) 1232 01:07:02,577 --> 01:07:04,010 (SQUAWKS) 1233 01:07:04,010 --> 01:07:05,450 Τι κάνουμε τώρα; 1234 01:07:05,710 --> 01:07:06,843 (SQUAWKS) 1235 01:07:17,043 --> 01:07:18,443 (ΓΕΛΙΑ) 1236 01:07:20,480 --> 01:07:22,160 Σκέψου! Νομίζω! 1237 01:07:29,990 --> 01:07:31,070 Εγκεφαλική έκρηξη! 1238 01:07:31,760 --> 01:07:34,520 Εντάξει, όλοι, ακούστε. Δεν έχουμε πολύ χρόνο. 1239 01:07:34,520 --> 01:07:36,500 Πρέπει να τα καταφέρω σε αυτόν τον πύργο ελέγχου. 1240 01:07:36,530 --> 01:07:38,990 Σίντι, Λίμπι, εσύ και οι άλλοι κρατήστε τους φρουρούς απασχολημένους 1241 01:07:38,990 --> 01:07:40,820 μέχρι να φτάσει ο Σιν με το πλοίο. 1242 01:07:40,820 --> 01:07:43,970 Εντάξει, άκουσα το κομμάτι του πλοίου, αλλά ήταν αυτό, «Σιν, πάρε το πλοίο»; 1243 01:07:43,970 --> 01:07:45,740 Ναι. Ναι! Ω! Περιμένετε. Ω. 1244 01:07:45,740 --> 01:07:47,990 Ακούστε, υπάρχει μεταφορικό μέσο πλοίο σε αυτό το αεροδρόμιο 1245 01:07:47,990 --> 01:07:49,790 αρκετά μεγάλο για μεταφορά όλοι μας από εδώ. 1246 01:07:49,790 --> 01:07:51,920 Χρειάζομαι να το πάρεις εδώ όσο πιο γρήγορα μπορείς. 1247 01:07:51,920 --> 01:07:53,570 Αλλά εγώ... δεν έχω άδεια οδήγησης. 1248 01:07:53,570 --> 01:07:54,920 δεν έχω συντονισμός χεριού-ματιού. 1249 01:07:55,540 --> 01:07:58,460 Sheen, ρωτήστε τον εαυτό σας, τι θα έκανε ο Ultra Lord; 1250 01:08:01,010 --> 01:08:06,260 Αποδέχομαι αυτή την ευθύνη, κατανοώντας τις συνέπειες έχεις χαρίσει εναντίον μου. 1251 01:08:07,370 --> 01:08:10,910 Πούλτρα, ντιν-ντιν. Νόστιμο, πεντανόστιμο, φαγοπότι-ξύλο. 1252 01:08:11,210 --> 01:08:14,410 (SQUAWKS) 1253 01:08:14,780 --> 01:08:18,350 Αυτό είναι, άνθρωποι. Αυτοί οι χυδαίοι εξωγήινοι έκλεψαν τους γονείς μας. 1254 01:08:18,439 --> 01:08:20,050 Ήρθε η ώρα να τους δείξουμε από αυτό που είμαστε φτιαγμένοι. 1255 01:08:20,050 --> 01:08:24,430 Είμαστε σκληροί, είμαστε κακοί! Γαμώτο, βασιζόμαστε στον άνθρακα μορφές ζωής! 1256 01:08:24,430 --> 01:08:26,470 Τώρα, ποιος θα το κάνει κλωτσάω τους γλουτούς; 1257 01:08:26,470 --> 01:08:28,270 ΟΛΑ: Το ανθρακούχο μορφές ζωής! 1258 01:08:28,496 --> 01:08:30,230 (ΖΗΜΩΤΙΚΑ) 1259 01:08:30,319 --> 01:08:31,352 (ΠΑΙΖΕΙ ΡΟΚ ΜΟΥΣΙΚΗ) 1260 01:08:35,020 --> 01:08:38,830 Τι; Τι; Τι είναι αυτό; Σταματήστε αυτά τα παιδιά! 1261 01:08:38,930 --> 01:08:40,130 Μετά από αυτά! 1262 01:08:44,560 --> 01:08:45,130 Cindy, μωβ Flurp! 1263 01:08:47,260 --> 01:08:50,410 Χμμ. Δράκο μαστίγια την ουρά της. Ναι! 1264 01:08:50,410 --> 01:08:51,443 (ΓΚΡΥΝΤΕΣ) 1265 01:09:00,220 --> 01:09:01,480 Ας χορέψουμε! Ε; Ε; 1266 01:09:03,930 --> 01:09:04,730 (Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΗ) 1267 01:09:05,496 --> 01:09:06,830 (ΚΡΑΓΙΖΕΙ) 1268 01:09:09,910 --> 01:09:11,050 Ναι, Τζίμυ! 1269 01:09:12,250 --> 01:09:12,850 Έλα αγόρι μου! 1270 01:09:15,010 --> 01:09:15,939 Τζίμι! 1271 01:09:16,420 --> 01:09:18,130 Καρλ, δείξε και πες! 1272 01:09:19,300 --> 01:09:19,870 Έλα εδώ, εσύ! 1273 01:09:22,240 --> 01:09:23,470 Ουάου! Δεν μπορώ να δω! Δεν μπορώ να δω! 1274 01:09:24,607 --> 01:09:25,707 (ΚΡΑΥΓΙΕΣ) 1275 01:09:26,560 --> 01:09:29,979 Θέλεις λίγο; Θέλεις λίγο; Θέλεις ένα κομμάτι μου; 1276 01:09:29,979 --> 01:09:30,845 (ΚΡΑΓΜΑ) 1277 01:09:31,330 --> 01:09:32,790 Δεν το πίστευα! 1278 01:09:33,229 --> 01:09:34,430 (ΒΟΥΡΓΟΥΜΕ) 1279 01:09:39,563 --> 01:09:40,963 (SQUAWKS) 1280 01:09:41,370 --> 01:09:44,970 Ωραία, τραγανή ώρα. (ΓΕΛΑ) Ορίστε! 1281 01:09:47,700 --> 01:09:50,340 Φέρε αγόρι μου! Γεια, γεια, δώσε το! 1282 01:09:51,000 --> 01:09:52,470 Ελάτε πίσω εδώ! Όλοι επάνω. 1283 01:09:53,833 --> 01:09:55,300 (SQUAWKS) 1284 01:09:56,544 --> 01:09:57,477 (GASPS) 1285 01:10:02,370 --> 01:10:05,100 Γεια σου, ωραίο πάρτι! Πρέπει να εκτιναχθεί! 1286 01:10:05,370 --> 01:10:06,990 Νετρόνιο! 1287 01:10:07,950 --> 01:10:09,180 Εντάξει, ας φύγουμε. 1288 01:10:12,180 --> 01:10:15,660 Φύλακες, ατμίστε τα γήινα παλληκάρια! 1289 01:10:17,346 --> 01:10:18,346 (ΓΑΒΓΙΖΕΙ) 1290 01:10:21,420 --> 01:10:22,860 Βιαστείτε! Κατευθυνθείτε προς την έξοδο! 1291 01:10:25,590 --> 01:10:28,050 Γεια, πού είναι ο Σιν; Δεν ξέρω. 1292 01:10:28,320 --> 01:10:30,150 Σταματήστε τους! 1293 01:10:31,253 --> 01:10:32,520 (SQUAWKS) 1294 01:10:36,673 --> 01:10:37,907 (SQUAWKS) 1295 01:10:44,010 --> 01:10:44,520 Εντάξει, Σιν! 1296 01:10:48,090 --> 01:10:51,060 Το πλοίο σας περιμένει, Καπετάν Τζίμυ! 1297 01:10:52,623 --> 01:10:53,623 (SQUAWKS) 1298 01:10:54,447 --> 01:10:55,747 (ΚΡΑΛΙΕΣ ΠΛΗΘΟΥΣ) 1299 01:11:00,159 --> 01:11:00,959 (ΚΟΥΜΠΕΡ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ) 1300 01:11:04,470 --> 01:11:05,820 Ooblar, προστασία! (ΚΡΑΥΓΙΕΣ) 1301 01:11:10,550 --> 01:11:11,660 Ω, ρε! 1302 01:11:12,800 --> 01:11:14,180 Όλοι στο πλοίο! 1303 01:11:17,060 --> 01:11:20,090 Πούλτρα, γρήγορα! Το δείπνο σας φεύγει! 1304 01:11:20,120 --> 01:11:23,060 Εντάξει, κουνηθείτε. Ας φύγουμε από εδώ. Ερχομαι! 1305 01:11:23,327 --> 01:11:25,494 (ΡΟΥΧΝΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΚΟΥΓΚ) 1306 01:11:26,443 --> 01:11:27,576 (ΓΑΒΓΙΖΕΙ) 1307 01:11:29,630 --> 01:11:32,660 Πρέπει να το κάνουμε γρήγορα! Θέσεις εκτόξευσης. 1308 01:11:33,470 --> 01:11:36,350 Βέλτιστη θερμοκρασία πυρήνα. Εμπλοκή πρωτογενών πηνίων πλάσματος. 1309 01:11:36,350 --> 01:11:37,370 Τζιμ, νομίζω καλύτερα να φύγουμε τώρα. Αντίστροφη μέτρηση έναρξης. 1310 01:11:37,820 --> 01:11:39,770 Δέκα, εννιά, οκτώ. 1311 01:11:39,770 --> 01:11:40,703 (SQUAWKS) 1312 01:11:41,330 --> 01:11:42,110 Ένα! 1313 01:11:52,730 --> 01:11:53,864 (ΤΡΙΖΕΙ ΔΥΣΤΥΧΩΣ) 1314 01:11:54,200 --> 01:11:55,610 Στα πλοία! 1315 01:11:55,610 --> 01:11:57,530 Και θα μπορούσε κάποιος να μου φέρεις έναν κουβά; 1316 01:12:00,643 --> 01:12:01,677 (ΖΗΜΩΤΙΚΑ) 1317 01:12:01,910 --> 01:12:04,640 Τζίμι, ήρθαν! 1318 01:12:06,276 --> 01:12:07,676 (Ο ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΓΕΛΑΕΙ) 1319 01:12:09,200 --> 01:12:13,460 Ώρα για πειθαρχία τα άτακτα παιδιά. Άνοιξε φωτιά! 1320 01:12:25,520 --> 01:12:28,190 Εντάξει, ποιος θέλει τηγανητό κοτόπουλο; 1321 01:12:30,053 --> 01:12:31,486 (ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΚΡΑΓΟΥΝ) 1322 01:12:51,340 --> 01:12:54,880 Λοιπόν, νετρόνιο, τώρα είμαστε μόνο εσύ και εγώ. 1323 01:12:54,910 --> 01:12:56,500 Όλα τα όπλα on-line! 1324 01:12:57,640 --> 01:13:02,200 ♪ Ο Ultra Lord δεν είναι φοβούνται τα κοτόπουλα Δεν φοβάται… 1325 01:13:05,650 --> 01:13:09,100 ♪ Εντάξει, μπορεί να με κάνει λίγο φοβούνται τα κοτόπουλα ♪ 1326 01:13:09,250 --> 01:13:11,350 Αυτό το πράγμα είναι πολύ αργό. Δεν μπορώ να τους ξεπεράσω! 1327 01:13:11,350 --> 01:13:12,430 Εισερχόμενο μήνυμα. 1328 01:13:12,430 --> 01:13:13,510 Στην οθόνη. 1329 01:13:14,290 --> 01:13:17,110 Βλέπεις, Τζίμι, δεν μπορείς να κερδίσεις. 1330 01:13:17,110 --> 01:13:20,290 Όλοι οι φίλοι σου και η οικογένεια θα ήταν ασφαλής στο σπίτι. 1331 01:13:20,290 --> 01:13:23,560 Αν δεν ήταν για ένα μικρό πρόβλημα. Εσείς. 1332 01:13:23,560 --> 01:13:24,190 Λίγο; 1333 01:13:24,190 --> 01:13:26,890 Τώρα πρέπει να πεθάνετε όλοι! (ΚΑΚΑΡΙΣΜΑ) 1334 01:13:28,600 --> 01:13:32,050 Μικρό, ε; (SCOFFS) Θα σου δείξω λίγα. 1335 01:13:32,080 --> 01:13:34,120 Σίντι, ανάλαβε. Έλα αγόρι μου. 1336 01:13:34,120 --> 01:13:35,680 Τι κάνεις; 1337 01:13:35,950 --> 01:13:37,990 Είναι αυτό από αυτά τα φαλλοκρατικά πράγματα; 1338 01:13:39,160 --> 01:13:41,350 Ξέρω ότι δεν έχουμε πεδίο έχει δοκιμάσει αυτό το χαρακτηριστικό ακόμα, 1339 01:13:41,350 --> 01:13:43,240 αλλά έχουμε δεν υπάρχει επιλογή φίλε. 1340 01:13:44,410 --> 01:13:45,370 Goddard, flycycle! (ΓΑΒΓΙΖΕΙ) 1341 01:13:48,017 --> 01:13:48,884 (ΓΑΒΓΙΖΕΙ) 1342 01:13:50,050 --> 01:13:51,250 (ΦΩΝΑΖΕΙ) 1343 01:13:55,690 --> 01:13:59,590 Θα το κοιτάζατε αυτό; Πιστεύω ότι θα πάει να μας εμβολίσει, Ooblar. 1344 01:14:00,280 --> 01:14:02,590 Θύμισέ μου να καθαρίσω το παρμπρίζ αργότερα. (ΓΕΛΙΑ) 1345 01:14:07,270 --> 01:14:10,150 Κλέβεις τους γονείς μου, απειλείς τον σκύλο μου. 1346 01:14:10,180 --> 01:14:12,220 Είναι πολύ λογικό Jimmy Neutron! 1347 01:14:12,220 --> 01:14:14,950 Φαίνεται λίγο μικρός και ανόητο, έτσι δεν είναι, κύριε; 1348 01:14:14,980 --> 01:14:18,460 Επιτίθεστε στους φίλους μου, και κορόιδευες το μέγεθός μου! 1349 01:14:18,490 --> 01:14:21,100 Μικρό, μικροσκοπικό. Τόσο μικροσκοπικό λοιπόν! 1350 01:14:21,150 --> 01:14:25,740 Λοιπόν, μπορεί να είμαι μικρός, αλλά έχω μεγάλο μυαλό! 1351 01:14:32,460 --> 01:14:33,750 (GASPS) Όχι μικροσκοπικό! 1352 01:14:33,750 --> 01:14:36,090 (ΣΤΡΥΓΜΑ ΦΡΕΝΩΝ) 1353 01:14:36,090 --> 01:14:39,330 Δεν μπορούμε απλά να τηλεφωνήσουμε είναι λάθος όλο αυτό και επιστρέψτε στο σχέδιό σας, 1354 01:14:39,330 --> 01:14:41,970 ραντεβού για καθολική αδελφότητα και τι όχι; (ΓΕΛΑ) 1355 01:14:43,410 --> 01:14:43,590 Χμφ! 1356 01:14:44,697 --> 01:14:46,397 (ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΓΚΟΥΜΠΟΤ ΚΑΙ OOBLAR SCRAMING) 1357 01:14:48,830 --> 01:14:50,163 (ΖΗΜΩΤΙΚΑ) 1358 01:14:52,600 --> 01:14:55,330 Δεν έχετε δει ο τελευταίος από εμάς, 1359 01:14:55,480 --> 01:14:57,670 Jimmy Neutron! 1360 01:15:00,610 --> 01:15:02,860 Φαίνεσαι υπέροχη ηλιόλουστη πλευρά, κύριε. 1361 01:15:02,980 --> 01:15:03,940 Αυτό δεν είναι κρόκος. 1362 01:15:04,743 --> 01:15:06,076 (ΖΗΜΩΤΙΚΑ) 1363 01:15:06,940 --> 01:15:07,990 Εντάξει, Τζίμι! 1364 01:15:10,140 --> 01:15:12,450 Σε τροχιά γύρω Το μεγάλο κεφάλι του Τζίμυ. 1365 01:15:12,450 --> 01:15:14,820 Εκτιμώμενος χρόνος μέχρι το αυτί, επτά λεπτά. 1366 01:15:21,180 --> 01:15:24,150 Λοιπόν, υποθέτω ότι δεν μπορώ σε καλώ πια. 1367 01:15:24,270 --> 01:15:27,000 Μην ανησυχείς. Είμαι σίγουρος ότι υπάρχουν όλα τα είδη άλλων προσβολών 1368 01:15:27,000 --> 01:15:28,200 μπορείτε να καταλήξετε. 1369 01:15:31,860 --> 01:15:36,150 ♪ Ανυπόμονος, μη, μη Nonny, nonny... ♪ 1370 01:15:36,180 --> 01:15:39,330 Να σου πω, μόλις φτάσουμε σπίτι, 1371 01:15:39,360 --> 01:15:41,700 βγαίνουμε για χορό! 1372 01:15:41,700 --> 01:15:43,966 (HUMS) 1373 01:15:46,020 --> 01:15:47,070 Ultra μπαμπά! 1374 01:15:47,370 --> 01:15:48,930 Ultra Son! 1375 01:15:50,940 --> 01:15:52,650 ΑΓΟΡΙ: Μπαμπάς; Πατερούλης! 1376 01:15:53,010 --> 01:15:54,000 Γεια σου, Νετρόνιο! 1377 01:15:55,020 --> 01:15:56,280 Ωραία δουλειά. 1378 01:15:57,830 --> 01:15:58,490 Ευχαριστώ. 1379 01:16:01,760 --> 01:16:02,990 ΧΙΟΥ: Το έχω για σένα, αγαπητέ. 1380 01:16:07,550 --> 01:16:09,230 Μαμά, μπαμπά, 1381 01:16:09,410 --> 01:16:13,220 Έπρεπε να είχα ακούσει σε σένα όταν είπες μη μιλάς σε αγνώστους. 1382 01:16:13,490 --> 01:16:17,720 Κοίτα, υποθέτω ότι σκέφτηκα Ήμουν αρκετά έξυπνος να τα κάνω όλα μόνος μου, 1383 01:16:18,380 --> 01:16:20,480 ότι δεν σε χρειαζόμουν. 1384 01:16:20,600 --> 01:16:22,340 Αλλά έκανα λάθος. 1385 01:16:22,820 --> 01:16:24,620 Σας αγαπώ παιδιά. 1386 01:16:24,890 --> 01:16:27,380 Κι εμείς σε αγαπάμε Τζίμι. 1387 01:16:27,470 --> 01:16:30,740 Έχοντας μια ιδιοφυΐα για έναν γιο μπορεί να μην είναι πάντα εύκολο, 1388 01:16:30,740 --> 01:16:33,050 αλλά είναι πάντα ενδιαφέρουσα. 1389 01:16:33,050 --> 01:16:35,000 Μας κάνεις τόσο περήφανους. 1390 01:16:35,000 --> 01:16:36,680 Σίγουρα το κάνεις, γιε μου. 1391 01:16:37,010 --> 01:16:40,610 Ξέρεις, όχι κάθε οικογένεια παίρνει να καβαλήσει σε ένα εξωγήινο διαστημόπλοιο 1392 01:16:40,610 --> 01:16:44,720 τρέχοντας μέσα στο σύμπαν σε ταχύτητες στημόνης, εκατομμύρια μίλια από το σπίτι. 1393 01:16:44,720 --> 01:16:45,990 Σας ευχαριστούμε για αυτό. 1394 01:16:46,020 --> 01:16:48,990 Τώρα πρέπει να παραδεχτείς, αυτό είναι αρκετά προσεγμένο. 1395 01:16:48,990 --> 01:16:50,190 (ΓΕΛΙΑ) 1396 01:16:55,740 --> 01:16:57,750 Ορίστε, κύριοι. 1397 01:16:58,020 --> 01:16:59,850 Αχ! Πάγωμα! Δεν πειράζει, Καρλ. 1398 01:16:59,850 --> 01:17:02,430 Είναι απλώς πρωινό. Το ήξερα αυτό. 1399 01:17:03,360 --> 01:17:05,970 Δεν θυμάμαι να αγόρασα αυτή η μάρκα σόδας. 1400 01:17:05,990 --> 01:17:07,890 Ε, όχι! Όχι, μαμά, εσύ... 1401 01:17:08,070 --> 01:17:10,040 Τζίμι, είναι απλά σόδα. 1402 01:17:10,490 --> 01:17:11,360 Μαμά, όχι! 1403 01:17:12,590 --> 01:17:13,490 (ΒΕΛΤΣΕΣ) 1404 01:17:14,120 --> 01:17:16,970 Καλοσύνη! Με συγχωρείτε! (ΜΠΡΠΣ) 1405 01:17:18,290 --> 01:17:20,570 Αγόρι, είναι ένα καψάλισμα εκεί έξω! 1406 01:17:20,870 --> 01:17:22,030 Ω, ευχαριστώ, αγάπη μου. Χιου! (ΜΠΡΠΣ) 1407 01:17:24,650 --> 01:17:26,840 (ΒΕΛΤΣΕΣ) Τουλάχιστον είναι βγαίνοντας από τη σοφίτα, όχι το υπόγειο! 1408 01:17:27,233 --> 01:17:28,566 (ΓΕΛΑΕΙ ΚΑΙ ΡΞΙΖΕΙ) 1409 01:17:28,910 --> 01:17:29,420 Χιου! (ΜΠΡΠΣ) 1410 01:17:29,900 --> 01:17:30,710 Μαμά! (ΓΕΛΙΑ) 1411 01:17:32,000 --> 01:17:33,533 (ΡΕΦΜΑ) 1412 01:17:35,267 --> 01:17:36,633 (ΡΕΦΜΑ) 1413 01:17:38,530 --> 01:17:41,050 Νετρόνιο Τζέιμς Ισαάκ... (ΒΕΛΤΣΕΣ) 1414 01:17:43,930 --> 01:17:44,863 (ΓΕΛΙΑ) 1415 01:17:53,730 --> 01:17:55,163 (ΓΑΒΓΙΖΕΙ) 1416 01:17:57,430 --> 01:17:59,770 ♪ Έλα ♪ Δεν καταλαβαίνουν 1417 01:17:59,770 --> 01:18:01,104 ♪ Εεε Δεν καταλαβαίνουν 1418 01:18:01,104 --> 01:18:04,390 ♪ Δεν θα το πάρουν Όχι, όχι, αν με νιώθεις 1419 01:18:04,390 --> 01:18:06,550 ♪ Holla, όλα τα παιδιά σε όλη τη γη 1420 01:18:06,700 --> 01:18:08,650 ♪ Μπα, Μπα, έλα Δεν καταλαβαίνουν 1421 01:18:08,620 --> 01:18:10,150 ♪ Εεε Δεν καταλαβαίνουν 1422 01:18:10,630 --> 01:18:14,770 ♪ Δεν θα το πάρουν Όχι, όχι, αν με νιώθεις 1423 01:18:14,800 --> 01:18:17,050 ♪ Holla, όλα τα παιδιά σε όλη τη γη 1424 01:18:19,600 --> 01:18:20,110 ♪ Romeo, τι 1425 01:18:21,130 --> 01:18:22,060 ♪ Γονείς μόνο Δεν καταλαβαίνω 1426 01:18:27,430 --> 01:18:30,070 ♪ Γνωρίζετε γονείς είναι τα ίδια ανεξαρτήτως χρόνου ή τόπου 1427 01:18:30,070 --> 01:18:32,770 ♪ Δεν καταλαβαίνουν εμείς τα παιδιά θα κάνουμε κάνει κάποια λάθη 1428 01:18:32,770 --> 01:18:35,320 ♪ Έτσι σε όλα τα παιδιά σε όλη τη γη 1429 01:18:35,350 --> 01:18:37,600 ♪ Δεν χρειάζεται να διαφωνείτε Γονείς μόνο δεν καταλαβαινω 1430 01:18:37,950 --> 01:18:41,050 ♪ Μπα, μπα Δεν καταλαβαίνουν 1431 01:18:42,580 --> 01:18:46,300 ♪ Δεν θα το πάρουν Όχι, όχι, αν με νιώθεις 1432 01:18:46,300 --> 01:18:50,050 Εμπρός, κύριε Wiggles. Φτάνουμε στην καφετέρια μέχρι την αυγή! 1433 01:18:50,290 --> 01:18:51,070 Αχ! (ΒΡΟΧΗ) 1434 01:18:55,960 --> 01:18:58,330 ♪ Θυμάμαι έναν χρόνο τη μαμά μου με πήγε για ψώνια στο σχολείο 1435 01:18:58,330 --> 01:19:02,080 ♪ Ήμουν εγώ, αδερφέ μου, η μαμά μου και η ποπ μου και η μικρή μου αδερφή 1436 01:19:02,080 --> 01:19:05,920 ♪ Πήδηξαν όλοι στο αυτοκίνητο και κατευθύνθηκε στο κέντρο της πόλης στο gallery mall 1437 01:19:06,070 --> 01:19:08,650 ♪ Η μαμά μου άρχισε να κοροϊδεύει με τα ρούχα που διάλεξε 1438 01:19:08,650 --> 01:19:11,100 ♪ Δεν είπα τίποτα στην αρχή Μόλις γύρισα τη μύτη μου 1439 01:19:11,100 --> 01:19:14,010 ♪ Είπε, «Τι συμβαίνει; Αυτό το πουκάμισο κοστίζει $50" 1440 01:19:14,010 --> 01:19:16,680 ♪ Είπα, «Αυτό το πουκάμισο είναι τσακισμένο και δεν αξίζει ένα δολάριο» 1441 01:19:16,710 --> 01:19:19,020 ♪ Το επόμενο μισάωρο ήταν το ίδιο παλιό πράγμα 1442 01:19:19,050 --> 01:19:21,990 ♪ Η μαμά μου μου αγοράζει ρούχα από το 1993 1443 01:19:21,990 --> 01:19:23,370 ♪ Τότε έχασε το μυαλό της και έκανε το απόλυτο 1444 01:19:24,420 --> 01:19:26,820 ♪ Της ζήτησα Βοηθό και μου αγόρασε Σκίπς 1445 01:19:26,820 --> 01:19:29,430 ♪ Είπα, "Μαμά, τι κάνεις;" Καταστρέφεις τον εκπρόσωπο μου" 1446 01:19:29,460 --> 01:19:32,130 ♪ Είπε, «Είσαι μόνο ένα παιδί, δεν έχεις εκπρόσωπο ακόμα" 1447 01:19:32,130 --> 01:19:34,710 ♪ Έτσι σε όλα τα παιδιά σε όλη τη γη 1448 01:19:34,800 --> 01:19:36,960 ♪ Δεν χρειάζεται να διαφωνείτε Γονείς μόνο δεν καταλαβαινω 1449 01:19:37,680 --> 01:19:40,680 ♪ Μπα, Μπα, έλα Δεν καταλαβαίνουν 1450 01:19:40,700 --> 01:19:41,866 ♪ Εεε Δεν καταλαβαίνουν 1451 01:19:41,886 --> 01:19:45,520 ♪ Δεν θα το πάρουν Όχι, όχι, αν με νιώθεις 1452 01:19:45,540 --> 01:19:47,670 ♪ Holla, όλα τα παιδιά σε όλη τη γη 1453 01:19:47,850 --> 01:19:51,240 ♪ Μπα, Μπα, έλα Δεν καταλαβαίνουν 1454 01:19:51,430 --> 01:19:52,860 ♪ Α-α, δεν καταλαβαίνουν 1455 01:19:52,860 --> 01:19:55,950 ♪ Δεν θα το πάρουν Όχι, όχι, αν με νιώθεις 1456 01:19:55,950 --> 01:19:58,170 ♪ Holla, όλα τα παιδιά σε όλη τη γη 1457 01:19:59,880 --> 01:20:01,140 ♪ Ε, σκάψτε την κατάσταση 1458 01:20:01,140 --> 01:20:03,540 ♪ Οι μαμάδες αναπήδησαν έξω για διακοπές μιας εβδομάδας 1459 01:20:03,540 --> 01:20:06,000 ♪ Και άφησε τα κλειδιά στο 5-διπλό-Ο 1460 01:20:07,440 --> 01:20:08,940 ♪ Λοιπόν, πώς θα το μάθει; 1461 01:20:08,940 --> 01:20:11,340 ♪ Θα δώσω απλώς το Benz λίγο γύρισμα 1462 01:20:11,370 --> 01:20:14,040 ♪ Δείτε πώς μοιάζει με ζάντες 20 ιντσών 1463 01:20:14,040 --> 01:20:16,440 ♪ Τότε θα είμαι ο άντρας στη γειτονιά μου 1464 01:20:16,440 --> 01:20:19,500 ♪ Λοιπόν, ίσως δεν θα έπρεπε Ναι, φυσικά και θα έπρεπε 1465 01:20:19,500 --> 01:20:21,570 ♪ Προσέχεις; Γιατί η πλοκή γίνεται καυτή 1466 01:20:21,570 --> 01:20:24,270 ♪ Yo, τράβηξα το μαστίγιο μέχρι το τέλος του μπλοκ 1467 01:20:24,270 --> 01:20:27,060 ♪ Τότε είδα αυτό το εννιά κομμάτι κοιτάζοντας στη ψησταριά μου 1468 01:20:27,060 --> 01:20:29,550 ♪ Τα διαμαντένια δαχτυλίδια μου φουντώνουν από το τιμόνι 1469 01:20:30,000 --> 01:20:32,070 ♪ Προσπάθησε να προσποιηθεί σαν να μην πρόσεχε τον Νικ 1470 01:20:32,070 --> 01:20:34,860 ♪ Της δίνω ένα φιλί λοιπόν σαν να ξέρω αυτή τη γκόμενα 1471 01:20:34,860 --> 01:20:37,590 ΓΥΝΑΙΚΑ: ♪ Εμ, πώς ξέρω δεν είσαι άρρωστος; 1472 01:20:37,590 --> 01:20:39,930 ♪ Θα μπορούσες να είσαι ευγενικός του τρελού 1473 01:20:40,260 --> 01:20:42,360 ΑΝΤΡΑΣ: ♪ Έλα, ζάχαρη Είναι Nick for Nick 1474 01:20:42,360 --> 01:20:45,540 ♪ Εξάλλου, θα ήταν ένας τρελός σπρώξω ένα μαστίγιο σαν αυτό; 1475 01:20:46,010 --> 01:20:48,500 ♪ Μπα, Μπα, έλα Δεν καταλαβαίνουν 1476 01:20:48,840 --> 01:20:50,360 ♪ Εεε Δεν καταλαβαίνουν 1477 01:20:50,360 --> 01:20:53,300 ♪ Δεν θα το πάρουν Όχι, όχι, αν με νιώθεις 1478 01:20:53,330 --> 01:20:55,580 ♪ Holla, όλα τα παιδιά σε όλη τη γη 1479 01:20:56,060 --> 01:20:58,250 ♪ Συμφωνώ ότι ήμασταν στο δρόμο μας 1480 01:20:58,250 --> 01:21:00,950 ♪ Έδειχνε πολύ καλός Το ίδιο και εγώ, πρέπει να πω 1481 01:21:00,980 --> 01:21:03,410 ♪ Ποιανού είναι αυτό το αυτοκίνητο; Είμαι λίγο περίεργος 1482 01:21:03,410 --> 01:21:06,230 ♪ Έτσι έσπασα στο γκάζι Γρήγορο και έξαλλο 1483 01:21:06,350 --> 01:21:08,780 ♪ Δεν εντυπωσιάστηκα με τον τρόπο έκαψε λάστιχο 1484 01:21:08,810 --> 01:21:10,700 ♪ Το τηλέφωνο του αυτοκινήτου χτύπησε ♪ Λοιπόν, ποιος είναι; 1485 01:21:10,700 --> 01:21:14,090 ♪ Η μητέρα σου ♪ Στο τηλέφωνο, ουάου Και όπως ακουγόταν η μαμά μου 1486 01:21:14,120 --> 01:21:16,790 ♪ Δεν υπήρχε τρόπος για να αποφύγετε τη γείωση 1487 01:21:16,820 --> 01:21:19,010 ♪ Δεν μπορώ να το πιστέψω Απλά έκανα ένα λάθος 1488 01:21:19,010 --> 01:21:21,800 ♪ Λοιπόν, οι γονείς είναι το ίδιο ανεξαρτήτως χρόνου ή τόπου 1489 01:21:21,800 --> 01:21:24,440 ♪ Έτσι σε όλα τα παιδιά σε όλη τη γη 1490 01:21:24,560 --> 01:21:26,960 ♪ Πάρτο από μένα Γονείς μόνο δεν καταλαβαινω 1491 01:21:27,860 --> 01:21:30,290 ♪ Μπα, μπα, έλα Δεν καταλαβαίνουν 1492 01:21:30,570 --> 01:21:32,090 ♪ Εεε Δεν καταλαβαίνουν 1493 01:21:32,090 --> 01:21:35,060 ♪ Δεν θα το πάρουν Όχι, όχι, αν με νιώθεις 1494 01:21:35,090 --> 01:21:37,250 ♪ Holla, όλα τα παιδιά σε όλη τη γη ♪ 1495 01:21:42,530 --> 01:21:46,580 ♪ Εδώ στα αστέρια Με τα ζαχαρωτά μου 1496 01:21:46,580 --> 01:21:50,600 ♪ Οδηγεί ένα παιδί με ταλέντο για περιπέτεια 1497 01:21:51,980 --> 01:21:56,330 ♪ Υπερδυναμικό μυαλό Ένας μηχανικός κυνικός 1498 01:21:56,540 --> 01:22:00,080 ♪ Σώζει την ημέρα από βέβαιη καταστροφή 1499 01:22:01,190 --> 01:22:04,760 ♪ Πρέπει να σώσει τον κόσμο και να πας στο σχολείο εγκαίρως 1500 01:22:06,050 --> 01:22:10,610 ♪ Τόσα πολλά πράγματα να κάνετε και όχι πολύ χρόνο 1501 01:22:10,850 --> 01:22:13,430 ♪ Στο έδαφος λοιπόν Στον αέρα 1502 01:22:13,520 --> 01:22:15,770 ♪ Βγείτε στην ατμόσφαιρα 1503 01:22:15,770 --> 01:22:19,280 ♪ Σε ποιον μπορούμε να βασιστούμε; 1504 01:22:19,520 --> 01:22:22,700 ♪ Jimmy Neutron ♪ 1505 01:22:24,053 --> 01:22:25,453 ♪ Μπα, μπα Δεν καταλαβαίνουν 1506 01:22:26,590 --> 01:22:30,280 ♪ Δεν θα το πάρουν Όχι, όχι, αν με νιώθεις 1507 01:22:30,280 --> 01:22:34,090 Εμπρός, κύριε Wiggles. Φτάνουμε στην καφετέρια μέχρι την αυγή! 1508 01:22:34,090 --> 01:22:36,590 Αχ! (ΒΡΟΧΗ)